jeudi 24 avril 2008

BONNE FÊTE JONATHAN

Nous avons mangé ce beurre dans les Bahamas qui vient de Nouvelle-Zélande et ce lait tablette

Ces 2 pêcheurs ont pêché tous ces poissons en une seule journée, WOW !

Le trolley bus qui nous a mené au centre d'achat

La préparation du souper sur le BBQ

La visite de ''Kerguelen''


Touché pas à mon steak !!! Ça fait 4 mois que j'ai pas mangé un si bon steak

L'invention de Guy pour maintenir le BBQ chaud (il ventait pas mal)



Bonne fête Jonathan Carbonneau 13 ans

Ma tante Karine qui avait donné une carte à Atlantis

Mamie et Papi ont donné des sous

Un livre des pirates des Bahamas de Guy et Lorraine

Un livre de Monk et 4 livres sur les Vickings de Caro et Christian


Mardi 22 avril

()()()()()()() Mon cher Jonathan c'est à ton tour de te laisser parler d'amour ()()()()()()

Ce matin je fais le lavage de tous les lits. J'ai déjà hâte de me coucher pour être dans mes draps propres. Pour dîner nous décidons d'aller avec les 2 autres voiliers au resto, le même qu'hier après-midi. On avait bien aimé. Puis après avoir chercher pendant au moins une demie heure l'arrêt d'autobus. Finalement on la trouve et on se rend avec Caro et Christian dans un gros centre d'achat et nous y achetons les cadeaux de fêtes de Jonathan. Il est vraiment content. En revenant on arrête à l'épicerie et on revient en taxi.

Nous fêtons la fête de Jonathan sous une grande véranda sur des tables à pique nique avec les 2 autres voiliers et des amis de ''Kerguelen''. Pour souper j'ai acheter des steaks ... mmmmmm que c'est bon !!! J'ai fait acheter des crevette pour Lily Mai. Une bonne salade verte, des légumes frais avec une trempette et des chips avec salsa. Comme gâteau de fête j'ai acheté du gâteau au fromage plein de saveur. Nous festoyons jusqu'à 1H00 du matin. Martin est allé se coucher vers 22H00 car il a fait les lits et il était trop fatigué pour revenir. Beaucoup de plaisir à placoter tous ensemble et pas mal rigolé de nos aventures et des gens rencontrés pendant le voyage.

Visite de Kennedy Space Center à Cape Canaveral

Nous voici à la NASA


Un astronaute survol Jonathan


La réplique de Discovery

La prochaine équipe à partir le 31 mai



Lily Mai qui part en voyage autour de la lune



Un vrai astronaute et Lily Mai

Marie, une québécoise qui travaille à la NASA, nous a donné un petit souvenir à la fin de la journée


Mercredi 23 avril

Ce matin je veux aller faire mon épicerie en autobus et revenir en taxi. Mais lors d'une discussion avec les membres des 2 autres voiliers on décide de loue une voiture et d'aller visiter le «Kennedy Space Center». On donc parti vers 12H00 pour Cape Canaveral. Nous commençons par un film IMAX ''Space Station 3D'' et nous avons des écouteurs pour pouvoir l'écouter en français. Nous dînons pour la modique somme de 72.00 $ des sandwichs et de la salade. Puis nous allons dans le ''Shuttle Launch Experience'' : nous avons attaché nos ceintures pour pouvoir admirer, écouter, ressentir et apprécier l'excitation d'un lancement vertical dans l'engin le plus complexe de l'humanité. Une expérience palpitante de la mise en orbite d'un équipage d'astronautes à bord d'une navette spatiale de la NASA. Ce fût très spécial et grandement excitant. Assis comme dans une navette spatiale, le simulateur fait réellement les mêmes brassages de camarades, il nous met à la vertical et on sent la mise en orbite. SUPER !!! Nous voulons aller faire le tour en autobus pour visiter le site et surtout aller voir la rampe de lancement mais les tours sont terminés. Nous allons visiter le reste du site et magasiner dans les boutiques souvenir.

Nous revenons vers 19H00 au bateau et soupons d'un bon spaghetti. Puis 20H00 et repars mais là sans les enfants, on va faire l'épicerie entre adultes. Nous y passons une heure et demie. Martin met à la blague dans le panier de ''Kerguelen'' une petite auto Hot Wheels et un repas qui va au four micro-onde. Guy paye ces 2 choses pensant que c'est Lorraine qui avait mis ça dans le panier. Lorraine étant avec nous pour placoter, ne s'en rend pas compte. Une bonne rigolade ! Nous allons ensuite chez WM et achetons des tonnes de films DVD. De retour au bateau il faut tout serrer ça et dodo à minuit. Les enfants restés au bateau ont écouté des DVD et Lily Mai s'est couchée tout de suite après le souper.

Ouf, grosse journée, j'ai de la difficulté à embarquer dans mon lit.

lundi 21 avril 2008

Souper de fête sur ''Kerguelen''

La fêtée, Lorraine et le cadeau que nous lui donnons, une bonne bouteille de vin rouge


Voici la boisson gazeuse des Bahamas, très populaire auprès de mes enfants

Lily Mai et son nouvel ami Christian

Lorraine qui ouvre son cadeau

Caro

Guy qui prépare le délicieux jambon

Lorraine qui souffle ses bougies sur le gâteau au rhum que Martin a fait

La petite gang


Mercredi 16 avril

%%%% Ma chère Lorraine (de ''Kerguelen'') c'est à ton tour de te laisser parler d'amour %%%%

Ce matin je décide d'aller faire du lavage. Je reviens bredouille sur Coxily car il y a de l'attente alors j'y retournerai vers midi. C'est une autre journée de flânage qui s'annonce. Les vents sont toujours de la partie.

Dans la nuit qui vient de passer, ''Kerguelen'' a chassé et s'est retrouvé sur le voilier en arrière de lui. Une chance qu'ils avaient mis leur alarme de mouillage. Ils ont évité la catastrophe. Ils ont simplement mis des défenses et à bout de bras ils ont poussé l'autre voilier. Ils ont mis leur moteur en marche et ont rejeté l'ancre un peu plus loin. Nous aussi nous avions mis notre alarme de mouillage et il a sonné. Pas pour la même raison, nous »dandinions» de gauche à droite et nous étions sortis de notre cercle. Fiou ! Martin a vu l'action cette nuit de ''Kerguelen''. Moi j'ai bien dormi sauf deux fois où je me suis réveillée car le vent sifflait vraiment fort dans les haubans.

Je retourne à terre vers 11H30 pour aller faire mes 2 brassées que je termine vers 14H00. J'ai dîner dans le petit café d'à côté, j'ai fait une mini épicerie et j'ai fait de l'internet aussi.

Je reviens sur Coxily et tout le monde est bien occupé soit à jouer, à lire ou à regarder un film et moi je me remet sur l'internet.

Nous sommes tous enrhumés. C'est la troisième fois depuis que nous sommes dans les Bahamas. La première fois c'est quand nous avons eu la visite de ma soeur, nous avons attrapé le rhume d'Alicia. La seconde fois c'est quand nous sommes allés la deuxième fois à Black Point, on s'est servi des ordinateur de chez Lorraine's Café et il y avait deux jeunes filles en vacances sur le voilier de leur parents et elles avaient le rhume. Nous avons touché la même souris d'ordinateur à quelques secondes près.

Vers 18H00 nous allons souper sur ''Kerguelen'' avec ''Maya X''. Nous avons été reçu comme des rois. Nous avons eu notre 5 à 7 avec bretzel et mousse au crabe avec biscuit, bière vin rouge et Gumbay pour les enfants. Au menu principal nous avons eu 2 sortes de patates, une comme on la connais, gratinée au four et l'autre, typiquement bahamienne c-à-d une patate douce en purée avec canneberge et mini guimauve, gratinée au four ... un pur délice. Du jambon avec une sauce sucrée tout à fait succulent. Je vous le répète, nous avons été reçu comme des rois. Au dessert, Martin avait fait une gâteau au rhum et Guy avait acheté un gâteau au chocolat, HHhhhuuuummmmmm...

Nous sommes revenus sur Coxily vers 21H00, Lily Mai étant très fatiguée et moi aussi d'ailleurs.

Souper pizza à la marina

De l'eau R-O : reverse-osmose


Le monsieur qui rempli nos bidons

Martin qui met un boyau dans le trou du bidon et le trou du voilier. Il bouche la partie du bidon et se laisse un espace pour souffler.

Alors l'eau coule toute seule

Un «Amélie Poulin» ... pour Colombe. Regarde à l'arrière plan, le toutou surveille mes enfants qui jouent dans le sable


Martin qui s'amuse avec son cerf-volant

La baignade dans la mer un peu fristounette

À la piscine de la marina

Lily Mai qui joue avec Caro au jeu de carte des Familles


En attente de la pizza

Ils la préparent là ... soyons patients un peu

Délicieuse ....



Jeudi 17 avril

Martin et moi avons une avant-midi chargé. Nous allons chercher de l'eau dans nos 4 bidons (6 gallons US chaque) à la marina puis nous faisons le plein de Coxily 2 fois puis une autre fois pour les mettre sur le pont du bateau. .80 sous le gallon = 57.60$ pour de l'eau. Là j'ai réalisé (et je l'ai mentionné au jeune qui travaillait où on a acheté l'eau) qu'au Canada c'est à même le robinet, c'est potable et gratuit ! Il nous trouvait chanceux. On en profite pour faire notre épicerie pour 4 jours environ.

Après le dîner on se met tous en maillots et on va à la plage (nous 5 seulement). Martin y fait du cerf-volant, Jonathan s'amuse dans le sable, Roxanne et Lily Mai se baigne et moi je regarde, assise dans ma chaise de plage, tout mon beau monde avoir du plaisir et j'en suis très heureuse.
Tout en prenant une marche sur la dite plage, j'ai demandé à Martin si nous étions bronzés. Dans ma tête ça faites = compare donc ton bras avec ta bédaine. Je lève mon chandail et je met mon bras sur ma bedaine. Je dit aussitôt à Martin qui n'a pas eu le temps de me répondre : O.K. nous sommes bronzés. Ma bedaine n'ayant pas vu le soleil depuis 5 ans, elle était d'une blancheur.

Nous revenons vers 16H00 et les enfants se baignent puis tous à la douche. On a squatté les douches, la piscine et l'internet de la marina pendant notre séjour ici. Je crois qu'il aurait fallu payer 10$ par jour pour venir sur le site et avoir accès à ces privilèges. Mais bon, je crois qu'on a fait les délinquants ! Après avoir pris nos douches on s'installe avec deux tables pour le souper pizza. On s'est régalé. On y était tous sauf Christian qui ne filait pas.

On reviens au bateau vers 20H30 et dodo.

Navigation dans un passage très très très houleux : Whale Cut

''Kerguelen'' en plein action dans les vagues immenses

Petit voilier qui a fait le cut avec nous. Regarder la grosseur de son dinghy.

On ne les voit presque plus ...

Coucher de soleil à Spanish Cay

Vendredi 18 avril

Ce matin on avait comme heure de départ 8H00 de Treasure Cay. Nous naviguons tous ensemble jusqu'à Great Guana Cay dans un petit mouillage pour attendre l'étal (la période où la marée est entre deux) puis traverser le Whale Cut. Cette navigation va bien, on est au moteur et il y a une houle en arrivant à l'île. Nous arrivons vers 11H30 et nous calculons qu'il faut repartir vers 13H00 (après avoir dîner) pour avoir l'étal dans le milieu du passage.

Alors nous dînons après avoir placoté avec Steve et Kim de ''Fine Lion'' qui ont jeté l'ancre juste à côté de nous sans le savoir. Après l;e dîner c'est le grand départ pour le fameux passage. Quand je dit fameux c'est qu'il ne peut être pris en tout temps. Tout dépend de la force des vents et de la direction aussi. Aujourd'hui nous avons un vent provenant du sud-est et de force 10 noeuds. Si nous avons eu des grands vents pendant un certain nombre de jour auparavant, la houle reste très grosse et longue (elle vient de loin car c'est l'océan l'autre côté de l'île) et il peut y avoir de bonnes vagues. Dans notre cas, la houle était de 7 à 9 pieds (14 à 18 pieds avec le creux) avec 3 à 4 pieds de vagues. Nous commençons donc avec une houle grossissante à mesure que les dixièmes de mile nautique s'égraine. La vague s'est mis de la partie aussi. Nous avons le tout sur le côté de Coxily. Puis nous changeons un peu notre cap et nous avons le tout sur le trois quarts avant mais en plus, ça grossi !! C'était complètement débile ... Je ne croyais pas possible une traversée comme celle là. WOW !! on l'a fait. Mais je vous dit, on voyait ''Kerguelen'' puis on ne le voyait plus. Incroyable mais vrai. Quand nous étions dans un creux de vague et que lui aussi l'était, on ne se voyait plus. Faut le faire, je ne crois pas qu'il y ait beaucoup de personnes qui aurait fait ce que j'ai réussi aujourd'hui. Pendant une heure nous avons navigué dans cette gigantesque machine à lavée, méchante piscine à vagues ! C'est difficile de mettre des mots pour que vous saisissiez l'ampleur de la chose. OH ! j'ai une idée, avez-vous vu le film «La tempête» ? Et bien c'était ça mais en un peu plus petit ... à mes yeux en tout cas. Bref, un jour je serai capable de vous mettre un petit film, qui malheureusement ne rendra pas l'état de la chose car notre navigation n'était pas bien droite,. nous bougions aussi. Quand nous avons terminé notre bout dans cette houle nous devons changer de cap et nous avons maintenant la vague dans le trois quarts arrière. En plus, elle déferle !!!!!! Nous essayons tant bien que mal de passé dans un endroit où elle déferle le moins. Nous avons réussi notre passage mais on a eu quand même droit à deux bonnes vagues (que je ne regardait pas) qui ont presque déferlées dans le cockpit. J'avais vu dans les yeux de Roxanne, qui les regardait arrivées, qu'elles étaient pas mal grosse ... Fiou ! On l'a fait. Le reste du passage se fait encore avec un grosse houle mais pas de déferlante. Puis nous reprenons une autre direction et la mer se calme et plus de vagues. Enfin un répits. ''Maya X'' en redemande, il veut faire demi tour et y retourner ... à la blague évidement, il n'y retournera pas. Nous avons beaucoup de plaisir avec ''Maya X'' dans la préparation d'une course et la course elle-même qui a duré l'espace d'une minute. Trop drôle, il ne ventait pas vraiment aujourd'hui alors on avait toutes nos voiles sorties (le moteur ouvert mais pas embrayé : car il faut recharger nos batteries) et Christian nous a avoué que le voilier n'avançait pas en bas de plus ou moins 9-10 noeuds. C'était hilarant. On avait vraiment pensé que se serait une bonne course. Coxily en avait vraiment envie puis, rien. ''Maya X'' qui ne bouge plus. Nous arrivons à 18H00 au mouillage, à Spanish Cay. On s'est fixé cette île car on veut mettre du diesel une dernière fois dans les voiliers avant la grande traversée.

Je fais le souper en arrivant et Martin va avec Christian et son chien mettre du diesel dans les gallons. Les gens de la marina ont été bien gentil de donner du diesel car ils étaient fermés. ''Kerguelen'' y va aussi et soupe à la marina. Ils nous ramènent une tarte à la lime que je leur ai commandé car depuis que je suis dans les Bahamas je veux en goûter une et je n'ai jamais eu l'occasion. On ne pogne pas l'internet ici alors dodo vers 22H00. On a une grosse journée demain aussi (navigation jusqu'à Great Sale Cay) et après demain c'est la grande traversée du gulf stream et il annonce un superbe de fenêtre météo pendant quelques jours. Pas de vent (5 à 10 noeuds du sud-est) pas de vague et pas de houle. YES !! c'est ce que je recherchait. Notre port d'entrer sera Cape Canaveral.