vendredi 23 mai 2008

Navigation entre Annapolis (Chesapeake Bay) et Ready Island (Delaware Bay)

Martin qui déguste le morceau de gâteau aux fruits de tante Pauline (c'est Mamie qui lui en a gardé un morceau)


Roxanne qui étudie pour passer son permis probatoire de conduite automobile

Le catamaran ''Le Nicolas IV''

Sous un autre angle avec Danielle et Gaétan

Coxily qui fait le papillon, tangon qui retient le génois sur le côté bâbord et la grande voile ouverte sur le côté tribord

Un peu plus haut

Le voilier ''Kerguelen''
Les arbres en fleurs qui embaumaient le canal C & D, qui sépare la baie du Delaware et la baie de Chesapeake


Mercredi 21 mai

6H00 le cadran sonne et la minute suivante j'entends le moteur partir. Ouh là là !! Martin a une longueur d'avance sur moi ce matin. Je me dépêche et je suis prête 5 minute plus tard. Je vais l'aider comme tous les matins à lever l'ancre. Ce matin, par contre, il y a deux ancres à lever. Elles ont 3 tours de faites. Alors on arrange le tout, et on peut partir à 6H30. Nous entendons sur la radio que ''Maya X'', ''Kerguelen'' et ''Rose des Vents'' sont partis à 6H00.

Pendant la journée, nous faisons une belle navigation, pas trop de vent, il est souvent dans le derrière de Coxily. Même qu'un moment donné, Martin met le tangon pour tenir le génois bien ouvert. Dans ce temps là on met la grande voile sur l'autre côté et ça ressemble à un gros ballon ... genre un SPI. Dans le canal D & C, on a eu un peu de pluie. On a rencontré des barges et un très gros bateau. On se colle en titi sur le bord. Les arbres sont très jolis et tous en fleurs, ça sent bon, mmmmm.... Quand on a passé près de Chesapeake City (dans le milieu du canal) on a décidé de continuer plus loin car on arrêterait trop tôt. Alors on décide d'aller à Ready Island (au début de la baie du Delaware), un ancrage qu'on avait pris cet automne.

Pendant l'après-midi,. Lily fait un beau dessin à sa Mamie et son papi puis elle en fait un à sa marraine et son parrain. Jonathan regarde un film, dessine et joue sur l'ordinateur. Roxanne regarde un film aussi et fait de la lecture. Elle aime restée avec nous dehors pendant la navigation. Elle nous aide beaucoup quand on fait des manoeuvres de voile.

Il y a un vent de face en arrivant et une marée contraire. ''Maya X''est déjà là à l'ancrage. On a un peu de difficulté à s'ancrer. On se reprend une deuxième fois et on réussi. Puis il tombe une grosse averse et ensuite le vente change pour l'ouest, alors il vient des terres. Youppi !! Une nuit calme en perspective. Christian va à terre avec Shanny et vient piquer une jasette avec nous par la suite. Moi je prend des informations de Caro sur les marées et les courants car demain quand nous serons à Cape May, nous allons devoir passer sous deux ponts de 55 pieds. On tire 55 pieds. Alors on veut passer là à la marée basse comme cet automne, à un pont on avait touché avec l'antenne et le deuxième avait bien été. ''Kerguelen'' arrive un peu après nous et nous sommes les trois voiliers réunis encore une fois. Le voilier ''Rose des Vents'' est resté à Chesapeake City au quai gratuit de la municipalité. Nous croyons que ''Le Nicolas IV'' aussi y est ancré. À la radio on s'entend pour partir demain matin vers 8H00.

Nous avons fait 64.8 miles nautiques, 73.6 miles terrestres ou 117.8 km.

Nous soupons tôt (relatif ce tôt) vers 19H00. Puis je joue avec Martin au Corsari et Lily Mai fait équipe avec moi. On la couche à 20H00 et les 4 autres on regarde un film : ''I'm a legend'' avec Will Smith. Le matin même, Jonathan avait essayé de commencer le film mais il avait trop peur alors il nous a demandé de l'écouter avec lui le soir. Ce que nous faisons. À la moitié du film, pu capable de regarder ça. Jonathan, Roxanne et moi baissons le son pour ne pas entendre sois la musique qui fait peur et nous met sur le stress ou d'entendre respirer Will Smith. Martin n'en reviens pas et nous dit de remettre le son. ON continu un petit bout, mais là c'est trop pour nous. On arrête et on va tous dans ma chambre faire de la lecture pour nous changer les idées. Roxanne et moi dans mon lit et Jonathan assis sur la toilette. On attend que Martin finisse le film. Il met des écouteurs sur les oreilles pour nous épargner les sons. J'arrête pas de me dire que ce n'était qu'un film. Pas capable, j'm'en viens moumoune. Je peux comprendre les enfants, mais moi, un adulte, AYE !

Navigation entre Ready Island [mile 50.7] et Cohansey River [mile 34.0] (Delaware Bay)

Usine nucléaire vue dans la baie du Delaware ... probablement pour faire de l'électricité ...


Christian et Caro de ''Maya X'' sur le quai de Greenwich Boat Marina

On a une petite coquine qui adore les pâtes

Jeudi 22 mai

7H00 le cadran sonne. Martin est déjà actif depuis un trois quarts d'heure et a mis les 4 bidons de diesel dans le bateau et les 4 bidons d'eau aussi ... pas dans le même trou, inquiétez vous pas ! On prend même le temps de déjeuner avant le départ. Roxanne et Jonathan m'ont dit qu'ils avaient eu beaucoup de difficulté à dormir. Moi je leur avoue que cette nuit j'ai repensé au film d'hier soir, mais je me suis rendormie très bien.

Nous sommes prêt à partir à 8H00 pile. On commence une navigation pas pire, le vent vient des terres alors pas de vague. Mais il fait déjà un très bon vent, plus ou moins 10 à 15 noeuds, ce qu'il avait annoncé sur la VHF. Plus qu'on avance dans le temps dans la Baie de Delaware, plus il vente plus la vague grossie. Nous avons le vent sur le trois quarts arrière et nous avons un ris de pris dans la grande voile. On décide de rentrer la grande voile et de naviguer qu'avec le génois, pis on sort qu'un kleenex. Ah ! beaucoup mieux, plus stable en tout cas. Christian sur ''Maya X'' nous mentionne qu'il aimerait bien aller ancrer dans la rivière Cohansey, qu'il en a assez pour aujourd'hui. Je suis complètement d'accord. Le vent forci toujours. Nous atteignons des pointe à 26 noeuds. On commence à avoir hâte d'arriver. ''Kerguelen'' a eu une panne de moteur qu'il a pu régler en route, une chance ! On arrive à l'endroit où il faut tourner à 90 degrés pour entrer dans la rivière un mile plus loin et là ça se met à brasser sur le travers du bateau...beurk !! Incroyable se faire brasser de même. Faut êtes faites fort pour vivre ça. Pas l'fun pentoute. Nous avions arrêté ici cet automne et on avait jeté l'ancre en entrant dans la rivière car il ne ventait pas. Mais au vent qu'il fait on décide d'aller plus loin et de se faire protéger par les arbres. Mais en arrivant tout près, on voit une marina et on s'y arrête. Pu capable pis on veut dormir cette nuit. ''Maya X'' nous accompagne après quelques minutes d'hésitation. ''Kerguelen'' va à l'ancre un peu plus loin. C'est dispendieux, 2$ le pied. Comme service : des douches grandes comme ma main et des toilettes où ça sent le cannis, laveuse sécheuse, pas d'internet. C'est vieux, laissé un peu à l'abandon. L'homme (le dockmaster) est un vieux un peu grognon. On voit bien qu'il n'investis plus dans sa marina. O.K. on reste pareil. Ce sera quand même une bonne nuit à quai. On se met sur le quai à essence et ''Maya'' est derrière nous.

Pendant l'après-midi, je regarde ''Kerguelen'' dans son mouillage et je trouve dont qu'il n'arrête pas de bouger, tourner sur lui-même, gîter même. Je l'appelle et lui demande s'il n'est pas trop étourdi. Il rit bien mais c'est juste le temps de la marée descendante. Se sera plus calme l'autre marée qui sera face au vent en plus. On entreprend d'aller faire du lavage et Roxanne prépare le dîner pendant ce temps. Une chance que Martin est venu avec nous. La laveuse avait ses robinets de fermés. Quand je suis revenue pour mettre ma brassée dans la sécheuse, il faut descendre en bas pour prendre la sécheuse neuve. J'y met mon linge et on repars une autre brassée en haut. Quand je reviens pour faire une autre brassée, oh oh, le linge n'a pas séché, il n'a que tourné avec de l'air frais. Bon. On remonte en haut le mettre dans la vielle sécheuse. On part la machine, pis pouf pouf paf , des flammèches partout. Vite je sors le linge de là pour qu'il ne sente pas la boucane. On part à rire. On est en train de mettre le feu ... ben non. Mais ça passé proche. Alors je reviens au bateau bredouille. J'étends le linge dehors tout le tour du bateau. Pis il se fait aller en titi car il vente en maususe.

Vers 16H00 on va sur ''Maya X'' faire un 4 à 7, car Martin s'est fait donner une bouteille de vin rouge par un italien qui est notre voisin de quai. On y reste jusqu'à environ 19H00. On parle de nos navigations, de ''Rose des vents'' qu'on a connu, de ''Migo'' et son voyage, de notre voyage en général, de ce que nous ferions si c'était à refaire, de l'argent et des REER, du voilier précédent de Christian et Caro qui s'appelait ''Mine de rien'', du service à la clientèle, etc. Puis c'est l'heure du souper et il est 19H30. Le temps de préparer le tout il est 20H30 quand on soupe, à l'heure des riches quoi. On se couche vers 21H30.

Nous avons fait une navigation de 20.8 miles nautiques, 16.7 miles terrestres ou 26.72 km.
OÙ EST DONC COXILY ??
http://maps.google.ca/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=112025152413411252504.00043c78d1c3650633277&num=200&start=181&ll=39.400122,-75.632629&spn=1.035713,2.559814&t=h&z=9

mardi 20 mai 2008

Journée coconing dans Back Creek à Annapolis

Le catamaran de Gaétan et Danielle, ''parker'' pas loin de nous
Mardi 20 mai
Ce matin on file boboche car c'est pluvieux. Je paresse au lit, Roxanne dort plus longtemps, Jonathan lit au lit, Lily Mai joue au UNO avec son père. Je lis la revue GEO de bout à l'autre ...
Ensuite Martin va en zodiac jusqu'au voilier ''Kerguelen'' qui est dans l'autre baie (Spa Creek) lui remettre les clés qu'il avait perdues, qu'on nous a remis à Solomon's Islands. Guy était bien content. Martin avait appelé le bateau Pumpout avant d'aller en zodiac, il pensait avoir le temps de faire l'aller-retour. Hélas non. Roxanne et moi devons faire le pumpout. Le monsieur dans le bateau nous fait une joke à cet effet. Il dit qu'il avait bien planifié sa sortie ! hihihihi ... Quand on a eu terminé, il est arrivé. Je lui ai demandé s'il n'était pas caché derrière d'autres bateaux pendant qu'on faisait le pumpout !! Ben non voyons donc. Il dit que où sont les autres voiliers ça brasse en titi avec une grosse vague. On est ti ben dans notre petite baie, tout au fond de la creek. Bon choix !!
Martin et Jonathan ramasse l'eau dans la cale. Ensuite Martin fait le changement des filtres à gaz. Je l'aide du mieux que je peux, mais je ne sais pas ce qu'il y a dans l'air ce matin ... tout le monde est grognon. On va mettre ça sur le dos de la température. Joanthan et Lily Mai écoute le film de Zoro. Puis ils jouent aux LEGO. Roxanne fait le ménage de sa chambre.
Gaétan et Danielle passe au bateau après avoir fait des commissions. Ils nous invitent à manger du popcorn mais nous leur disons d'en faire et de venir le manger sur Coxily. Vers 16H30 ils arrivent. Ils restent à jaser jusqu'à environ 17H30. Nous jasons de plein de choses sur le voyage, la mécanique des bateaux, la famille, la bouffe, etc. Ils sont vraiment gentils. Gaétan le genre de pince sans rire et Danielle est une petite soie. Super sympathiques !!!
Nous soupons puis regardons ''La Matrice 3''. Demain nous allons jusqu'à Chesapeake City, environ 53 miles terrestres. La météo s'annonce bonne pour la baie du Delaware, alors on en profites pour s'avancer et peut-être même qu'il y aura une fenêtre météo dimanche pour l'océan, la partie de Cape May à Atlantique City, puis une autre journée jusqu'à Sandy Hook ou New-York. Vivons le moment présent pour l'instant et dodo !!

lundi 19 mai 2008

On reste à Solomon's Islands, mais on change de Creek

Lily Mai jase avec sa marraine et son parrain
Dimanche 18 mai
Aujourd'hui nous restons à Solomon's Islands. Les ventes et la température n'est pas propice à une bonne navigation. Nous restons donc ici.
Ce matin, Martin téléphone à ses deux soeurs et son père, histoire de placoter et de donner des nouvelles. Ça fait toujours du bien d'entendre la vois de ceux qu'on aime. Jonathan jase avec Sylvain et Lily Mai fait un brin de jasette avec sa marraine Sylvie et son parrain Marcel. Ils sont bien contents d'avoir pu parler avec eux.
En avant-midi on va dire au revoir à ''Victoria Secret'' qui termine son voyage ici et retourne en automobile chez eux. Des amis de Benoit viennent prendre le voilier et le descende à Catskill où c'est le remâtage.
Nous allons ensuite faire quelques commissions. Entre autre, nous allons chez West Marine échanger notre buggy, pour une deuxième fois, car l'attache sur le côté est brisée. Il est garanti pour un an, toussibin en profiter. J'y achète à Lily Mai une belle petite paire de sandale Croc, c'était la seule qui en avait pas. Elle est tellement contente. Elle s'achète des tortues pour cliper dessus. De retour au voilier, nous dînons puis nous changeons de baie. Nous serons plus tranquille et protégé dans Mill Creek, endroit où nous avions fait un premier gros 5 à 7 avec les voiliers ''Migo'', ''Mer et Monde'', ''Victoria Secret'' et ''Patience''. Nous étions tous à l'épaule. Quels souvenirs ...
Dans l'après-midi les enfants s'amusent aux LEGO, Roxanne fait de la lecture et moi je regarde deux films DVD. Martin fait une grosse sieste. Après le souper on écoute ''Dare Devil'' en famille.
Journée plutôt moche. Il a fait froid et il a plu. Malgré la température de demain, nous quitterons ce mouillage pour Annapolis. Il faut bien avancé.

Navigation entre Solomon's Islands [mile 97.5] et Annapolis [mile 53.0]

Tranquillité dans la petite baie

Parade de mode de chapeaux





Nous avons eu beaucoup de plaisir à essayer ces chapeaux !!


Lundi 19 mai

Ce matin on quitte notre beau mouillage. On dirait qu'il n'y a pas de vent ... mais à l'extérieur de notre belle baie, c'est tout à fait différent.

Vers 6H15 c'est le départ, en passant à côté de ''Oceanite'' il nous dise que eux aussi quitte la creek. Nous avons un vent de face pour toute la journée. Alors on navigue au près et dans l'après-midi on a un vague d'un pied environ. Le vent monte et monte sans cesse et on a même des guts à 30 noeuds. à la sortie de Solomon's Islands, il y a un endroit avancé dans l'eau où les bateaux de l'armée peuvent s'y approvisionner en essence. Nous ne pouvons pas passer dans un endroit spécifique mais on ne le sait pas pour l'instant. Un voilier en avant de nous y passe et se fait appeler sur la VHF et on lui demande de sortir de la zone. Nous croyons qu'il n'a pas sa radio ouverte car il continu son chemin sans changer de cap. Puis, on entend à la radio encore quelqu'un qui appelle et nous croyons que c'est nous. On répond que nous changeons notre course et nous ne passerons pas dans la dite zone. Ouf ! On l'a échappé bel !!
L'entrée dans la rivière d'Annapolis se fait à 30 noeuds jusque dans le fond de notre petite creek. Nous ancrons à deux ancres car l'endroit et petit et nous ne pouvons pas bougé comme on veut. Faut laisser de la place aux autres qui étaient déjà là avant nous.

On a fait 46.4 miles nautiques, 44.5 miles terrestres, 71.2 km. Une navigation de 8 heures. On était complètement épuisé quand on est arrivé. On a dîner il était 15H30 d'une salage et viande froide. On voulait pas gâcher le souper qui c'est fait à 19H00, hot chiken.

On a jeté l'ancre juste à côté du catamaran ''Le Nicolas 4'' sans le savoir. C'est une fois que l'ancre était à l'eau que Roxanne l'a vu. On était bien content. Demain on reste ici, alors on les invitera à venir faire un 5 à 7 avec nous ... si la température nous le permet.

Nous avons les clés de ''Kerguelen'' alors on les rejoint à la VHF et on se verra demain. ''Maya X'' vont très bien. Ils ont été visité Washington aujourd'hui, les chanceux. Il parait que ça se fait en autobus, pas cher en plus, 4.25$ aller.

Le soir on regarde le film ''La Matrice 2''.

OÙ EST COXILY ??

http://maps.google.ca/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=112025152413411252504.00043c78d1c3650633277&num=200&start=181&ll=38.719805,-76.102295&spn=2.091451,5.119629&t=h&z=8

dimanche 18 mai 2008

Navigation entre Deltaville [mile 152.6] et Solomon's Islands [mile 97.5]

''Y'a quelqu'un'' c'est ce que j'ai dit la première fois que j'ai vu un balbuzard dans son nid sur une balise de jour ... maintenant, Martin reprend cette expression chaque fois qu'on en voit un, pour me taquiner !!

Un phare dans Chasepeake Bay

Bonne fête ma belle Roxanne





Roxanne qui discute avec notre famille sur Yahoo Messenger à .01 ¢ la minute


Samedi 17 mai

:-) :-) :-) Ma chère Roxanne, c'est à ton tour, de te laisser parler d'amour (-: (-: (-:

Mes 18 ans sont très loin derrière mais je me souviens quand même du beau surprise party que j'avais eu avec mes amis de l'époque ... et oui époque. Ma chère Roxanne, nous te souhaitons une très belle journée. Nous savons pertinemment que tu n'es pas avec tes amis pour fêter ça mais ta petite famille animera cette journée du mieux qu'elle le peut. La course dans les bars se fera pour plus tard. De toute façon, il n'y a pas de presse, les bars ne se sauveront pas ou s'envoleront pas d'ici notre retour. Mais comme je te connais bien ma belle Roxanne, si tu n'a pas envie d'aller quelque part, personne ne t'y forcera ... fait ce qui te plaît quand ça te plaît.

Ce matin c'est Martin qui fait dodo plus longtemps que moi, WOW !! J'ai assez d'une main pour compter les fois où tu t'es réveillé avant moi dans une année. Nous déjeunons tranquillement et il arrive Nicole et Laval du voilier ''Oceanite'' qui vient demander à Martin une petite aide. Ils ont besoin que Martin parle avec quelqu'un en anglais, au téléphone, pour être bien sur que le paiement de la livraison de sa grande voile à Annapolis est bien fait. Ils ne veulent pas de surprise lors de la réception de leur objet.

Vers 9H30 nous quittons le mouillage et nous allons jusqu'à Solomon's Islands. La journée s'annonce bien. La seule crainte que j'ai c'est quand nous passerons vis-à-vis la rivière Potomac qu'il y ait de grosses vagues. Nous sommes chanceux, ça super bien été. Vers le milieu de l'après-midi, les vents ont monté jusqu'à des rafales de 25 noeuds. Nous avons fait de la belle voile aujourd'hui, comme je l'aime, avec pas trop de grosses vagues. Il a fait un beau soleil. Nous avons navigué pendant 9 heures (jeté l'ancre à 18H30) et nous avons fait 56.8 miles nautiques, 55.1 miles terrestres ou 88.16 km.

Arrivés à Solomon's Islands, je prépare le souper de fête de Roxanne puis c'est le gâteau de fête. Malheureusement, quand nous avons souligné sa fête avec mes parents, nous avons jeté les chandelles à la poubelle. Alors elle ne souffle pas de chandelle ce soir. Elle rayonne quand même. Pendant la vaisselle je lui demande si elle veut téléphoner sa marraine Karine. Oui Oui Oui qu'elle dit. Alors elle appelle et parle avec toute la famille qui était chez elle, Karine, Stéphane, Kathleen, Marylou, Evans, Mamie, Papi et même Martin qui croyait qu'elle ne voudrait pas lui parler. Ça faites sa journée. En soirée, nous lisons des revues à potin que Mamie avait apporté.
OÙ EST DONC COXILY ??
http://maps.google.ca/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=112025152413411252504.00043c78d1c3650633277&num=200&start=181&ll=37.666429,-75.838623&spn=2.121916,5.119629&t=h&z=8

samedi 17 mai 2008

Bye Bye Mamie et Papi ... Navigation entre Hampton [mile 196.2] et Deltaville [mile 152.6]

Dernier déjeuner en famille

Bye Bye





Un tout dernier Bye Bye







Rencontré dans la Chesapeake Bay


Vendredi 16 mai

7H30 on se rejoint tous pour aller déjeuner au resto pas loin de l'hôtel, une dernière fois. on se régale tous, on y mange des crêpes, des gaufres, des oeufs, bacon, toasts, etc. Le temps est moche, nuageux et il tombe une bruine. On revient à l'hôtel vers 9H30 et Papi met dans sa voiture la valise. Ils sont prêt à partir alors c'est la tournée des câlins et des bisous. On les regarde partir et me voilà qui se met à pleurer. Bon, vite vite vite, il faut que je me change les idées.

On retourne sur Coxily et on analyse la météo et l'endroit où nous pourrions aller ancrer ce soir. Après analyse, on se met en route à 10H45 vers Deltaville. Nous croisons 2 frégates de guerre du Canada qui entraient à Norfolk ... on est loin des beaux bateaux américains !! On aurait 2 reliques datant de la première guerre mondiale, d'une couleur vert malade, vert hôpital. Une sentinelle nous avertie de se tenir loin d'eux alors on leur demande quelle direction prendre. Ils répondent de tenir notre cap comme on la tient et de longer les bouées rouges. L'automne dernier, Christian de ''Maya X'' est passé très près des bateaux de guerre et a brandi le drapeau canadien, très fier. On lui a dit, sur la VHF, que si il ne se tassait pas de là, qu'ils utiliseraient la ''DEADLY FORCE''

Nous avons un vent d'environ 10 noeuds dans le derrière. La température change tranquillement et ça devient plus ensoleillé vers midi. On a le vent sur le travers vers la fin de l'après-midi et le vent a augmenté un peu pour du 15 noeuds. Nous sommes à moteur et le génois. Martin monte la grande voile pour les 2 dernières heures de navigation ce qui stabilise le voilier. En entrant dans la baie, nous avons un petit 5 minutes de pluie. Autour de nous, il y a des bandes d'orage partout. On mène une bonne vie !!

On arrive à Deltaville et jetons l'ancre vers 17H45. On ancre près d'où nous étions cet automne. Il ne pleut déjà plus. Il y a dans le mouillage le voilier ''Oceanite'' que nous connaissons. À quai à la marina, il y a un ami à Jonathan, Graham de ''Star Shadow''. Alors après le souper, vers 19H00, il va jouer au loung de la marina avec Graham au Nintendo DS. Martin et les deux filles en profite et vont prendre une douche. Moi je reste au bateau et je finalise plein de petits trucs.
Petite parenthèse, nous avons peut-être découvert pourquoi Lily Mai a, depuis une bonne partie du voyage, sur le corps de temps à autre, des ''piqûres'' qui deviennent des cartes géographiques quelques fois = allergie à la tomate ??? Nous avions associé ça à des piqûres de moustiques microscopiques ou des puces de lit. Nous essayons pour quelque temps de ne plus lui donner de la tomate, du ketchup ou tout autre aliment ou repas en contenant. On vous en redonne des nouvelles.

Nous avons fait 40.3 miles nautiques, 43.6 miles terrestre (selon le livre de Skipper Bob) ou 69.76 km en 7 heures de navigation.

Pris sur le site du voilier ''Kerguelen''
Voici quelques mots du dictionnaire spécial que nous créons au fil des conversations sur le VHF lors de nos longues journées de navigation :
Benoît, de Victoria’s Secret, s’inquiète de la qualité du mouillage des équipages…
Chantal parle de traverser l’Orgie au lieu de la Georgie.
Martin et Christian sont à la recherche de leur fusée depuis leur visite au Kennedy Space Center.
De temps en temps, Maya X sort ses turbos, ce qui impressionne beaucoup Martin de Coxily!
OÙ EST DONC COXILY ??
http://maps.google.ca/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=112025152413411252504.00043c78d1c3650633277&num=200&start=181&ll=37.622934,-75.585937&spn=4.24602,10.239258&t=h&z=7

vendredi 16 mai 2008

Visite au Zoo de Virginia et souper de fête de Roxanne

















Assises sur un papillon





















L'hôtel de Mamie et Papi



On soupe sur Coxily aujourd'hui

et on souligne la fête de Roxanne





18 ANS

J'm'en viens pompette
Jeudi 15 mai
On commence la journée par la visite du Zoo de Virginia. On y arrive vers 11H00 et c'est facile s'y rendre. Imaginez vous donc que c'est sur la rue Granby !! Bizarre. On fait le tour en 2H00 et Mamie commence à avoir mal aux jambes vers la fin ... moi aussi d'ailleurs. On y voit des girafes, zèbre, éléphants, lions, tigre, débites (animal s'apparentant aux bébites = pour Karine) de toutes sortes, oiseaux de toutes sortes, reptiles de toutes sortes, etc. Vers 13H00 Jonathan commence à se lamenter de faim. On va dîner au Mc Donald. Qu'il est content, Lily Mai aussi. Lily Mai fait bien rire Mamie et Papi car elle répète ce que Julie (le GPS) dit quand on roule.


Par la suite on va porter tout le monde au bateau et à la chambre d'hôtel et Roxanne, Papi et moi allons à l'épicerie. Je fais mon épicerie pour une semaine car ils s'en vont demain vendredi. Roxanne se choisie un gâteau de fête, une tarte au citron et meringue.

Nous retournons au voilier et y faisons un 5 à 7 toute la famille ensemble. Je prépare, avec l'aide de ma mère, le souper et encore une fois dans mon presto. Cette fois-ci c'est avec du porc. Ce fût d é l i c i e u x . Nous faisons souffler le gâteau à Roxanne 2 jours à l'avance pour être en compagnie de sa Mamie et son Papi et elle ouvre sa carte de fête de leur part. Elle est super contente d'être avec ceux qu'elle aime. Nous terminons la soirée dans la chambre d'hôtel. Nous revenons au voilier à 21H00 environ.
Roxanne a un message pour sa marraine Karine : MERCI ! gros câlin et gros bisou XXXXX