Un des deux paquebots qui nous a squizzé
À l'approche de N-Y, sur la gauche de la photo on voit la Statut de la Liberté
Vu sur notre route, genre de traversier pour les travailleurs (Ferry)
Les enfants et la Statut
Il était 13H20 quand on est passé près de Mannathan
Empire State Building
Une rue qui part du bord de l'eau
''Kerguelen'', petit voilier sur la gauche avec une housse pour sa grande voile bleue ciel
Vu sur notre route avec le pont Georges Washington en arrière plan
Le pont George Washington 
Vu sur notre routeJeudi 29 mai
Nous faisons un peu la grâce matinée ce matin puis, nous nous préparons à quitter Sandy Hook. Il est 10H15 et le bateau vogue, moteur et grande voile. Ça prend quelques minutes que nous sortons le génois. Nous traversons le grand harbour de New-York avec quelques gros navires transportant de la marchandise. C'est un peu stressant car on doit surveiller partout, tout bord tout côté. Le trafique maritime est laborieux aujourd'hui. On est même squizzé entre deux gros navires un certain moment.
On passe devant la Statue de la Liberté et ce assez près. L'automne dernier nous ne pouvions pas car il y avait de la sécurité tout autour. Le premier ministre Français était ici. Probablement qu'il a été visité ''leur cadeau''. Comme cet automne aussi, je la trouve bien petite. Avec tous les films où on la voit, ils ont le don de nous la grossir !!
Puis nous passons devant la marina de la 79ieme rue de Mannathan. ''Kerguelen'' et Born Free'' y sont. Mais nous ont passe car on n'a pas envie d'y aller.
Notre navigation se passe super bien. On a la marée avec nous et un beau vent au près serré. Nous faisons donc un petit 43.4 miles nautiques.
Arrivé à Nyack, on a de la difficulté à rejoindre quelqu'un à la marina pour prendre un mooring. Alors on décide d'aller à l'ancre tout près de la marina. On descend le zodiac sur le champ et on s'en va à terre. On rencontre un couple du voilier ''Anania'' qui avait rencontré ''Jubilee''. On discute un peu avec eux. On leur demande s'ils savent comment on doit faire pour prendre une douche. Ils nous font CHUT !! Allez-y sans demandé. Puis dans notre discussion on apprend que c'est leur marina. Merci !
On va mangé notre bonne pizza au restaurant ''Turiello's & Sons'' pizza. On se régale comme l'automne dernier. On revient à la marina et Roxanne et moi allons chercher les kits à douche. On revient et on se douche toute la famille. Comme ça du bien ...
De retour sur Coxily chacun vaque à ses occupations puis dodo tôt. OÙ EST COXILY ??
Nous faisons un peu la grâce matinée ce matin puis, nous nous préparons à quitter Sandy Hook. Il est 10H15 et le bateau vogue, moteur et grande voile. Ça prend quelques minutes que nous sortons le génois. Nous traversons le grand harbour de New-York avec quelques gros navires transportant de la marchandise. C'est un peu stressant car on doit surveiller partout, tout bord tout côté. Le trafique maritime est laborieux aujourd'hui. On est même squizzé entre deux gros navires un certain moment.
On passe devant la Statue de la Liberté et ce assez près. L'automne dernier nous ne pouvions pas car il y avait de la sécurité tout autour. Le premier ministre Français était ici. Probablement qu'il a été visité ''leur cadeau''. Comme cet automne aussi, je la trouve bien petite. Avec tous les films où on la voit, ils ont le don de nous la grossir !!
Puis nous passons devant la marina de la 79ieme rue de Mannathan. ''Kerguelen'' et Born Free'' y sont. Mais nous ont passe car on n'a pas envie d'y aller.
Notre navigation se passe super bien. On a la marée avec nous et un beau vent au près serré. Nous faisons donc un petit 43.4 miles nautiques.
Arrivé à Nyack, on a de la difficulté à rejoindre quelqu'un à la marina pour prendre un mooring. Alors on décide d'aller à l'ancre tout près de la marina. On descend le zodiac sur le champ et on s'en va à terre. On rencontre un couple du voilier ''Anania'' qui avait rencontré ''Jubilee''. On discute un peu avec eux. On leur demande s'ils savent comment on doit faire pour prendre une douche. Ils nous font CHUT !! Allez-y sans demandé. Puis dans notre discussion on apprend que c'est leur marina. Merci !
On va mangé notre bonne pizza au restaurant ''Turiello's & Sons'' pizza. On se régale comme l'automne dernier. On revient à la marina et Roxanne et moi allons chercher les kits à douche. On revient et on se douche toute la famille. Comme ça du bien ...
De retour sur Coxily chacun vaque à ses occupations puis dodo tôt. OÙ EST COXILY ??
http://maps.google.ca/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=112025152413411252504.00043c78d1c3650633277&num=200&start=181&ll=34.885931,-73.388672&spn=34.89039,81.914063&t=h&z=4
Aucun commentaire:
Publier un commentaire