Suite de la journée de Noël

Suite du 25 décembre

Le voilier ''Bofix'' nous invite à un potlock, tout le monde participe à une grande bouffe que nous nous partageons. Je fait donc un couscous à la saucisse, des nachos au four (recette de ma cousine Julie) et un brownies.

Il y a une discussion sur la VHF à savoir où nous irons partager notre bouffe. Après avoir essayer un plan A, plan B, plan C, nous devons se rendre sur un catamaran de gens qui viennent d'Australie, les plages des environs étant inaccessible ou privées. Il est 16H00.

Nous sommes 5 familles et un couple. Nous sommes 23 en tout sur le catamaran ''Meander''. Nous soupons tard et les enfants regardent un film par la suite pendant que nous, dehors, nous parlons sur toutes sortes de sujets.

J'ai bien apprécié de passer le Noël avec d'autres familles. Ça fait qu'on ne pense pas à ceux qu'on aime et s'ennuie sauf quand on porte un toast.....là on a une pensée pour vous.

Nous revenons au bateau vers 20H00 pour le dodo. Avant de me coucher, je fais un peu d'internet. Quand je vais me coucher, le voilier fait le métronome, c-à-d qu'il balance de côté. Il balance tellement fort que nous devons trouver une solution. Martin se lève et essai quelques chose avec l'ancre et de nous mettre en triangle, mais le temps qu'il commence ses manoeuvres, le vent commence à tourner et le courant aussi alors ça diminue de plus en plus. Ouf!! J'avais pris une gravol pour être sûr de dormir et ne pas avoir le mal de coeur. J'ai finalement très bien dormi.

En cette belle journée de Noël, nous vous souhaitons tous une journée remplie d'amour auprès de ceux que vous chérissez temps. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Journée oubliée....journée pluvieuse

Dimanche le 16 décembre

Aujourd'hui c'est le calme plat. Ce matin nous allons au parc où il y a quelques srtuctures de jeux et des balançoires. Lily Mai est contente. Il y a des fêtes d'enfants d'organisées un peu partout et il y a un monsieur qui installait son party et a invité Lily Mai et Jonathan à aller dans un srtucture gonflable. Nous revenons au bout d'une heure car le temps est à l'orage. Et il en tombe tout un....pauvre petit party d'enfants qui se fait tout mouillé....tant de peine pour l'organisation et le vent et la pluie balai le tout.

Dans l'après-midi je vais magasiner, avec Roxanne seulement, au ''Galleria Mail'' et elle s'achète une jupe et une camisole que je lui offrirai à Noël. En revenant Sarah-Maude s'amuse avec Jonathan au DS sur Coxily et Roxanne est invitée à aller sur ''Victoria Secret''. Nous faisons donc un échange de filles pour le souper aussi. Roxanne reste tard chez les voisins car ils écoutent un film.

Magasine magasine....maudit magasinage

Mardi 18 décembre

Ce matin on se sépare les tâches car on s'en va demain matin à Miami. Une belle fenêtre météo s'ouvre dans la nuit de jeudi à vendredi et pour 3 jours. Nous ne devons pas la manquer. Alors, Martin et Jonathan vont chez West Marine pour des derniers achats puis viennent nous rejoindre à l'épicerie, car nous les filles c'est notre job ce matin. Nous retournons au bateau, en taxi, avec encore des victuailles à entreposer et la bouffe courante pour la prochaine semaine et demie. Le frigo n'est vraiment pas gros pour une famille de 5 personnes. Je dois composer avec.... Les filles restons au bateau pour dîner mais Martin retourne, avec Jonathan, au WM pour aller chercher des médicaments que nous avions commandé hier dont l'Aquacel AG, ma garantie pour le voyage.

Les garçons vont donc chez WM et moi et les filles ont va faire un petit lavage-séchage de vêtements. Roxanne prend une marche avec Lily Mai pendant que je reste à la buanderie et elles vont s'informer des heures d'ouverture de la bibliothèque municipale et si ils ont internet. Roxanne arrête dans une boutique de ski et elle y voit des wetsuit et en essaye un. Nous retournerons l'acheter en soirée. Martin reçoit Bob du voilier ''SeauTryst'' et Michel et Josée de ''Epsilon'' pour jaser des Bahamas car Bob est une mine d'informations. Nous revenons du lavage et je repars avec Roxanne seulement et nous allons à la bibliothèque car je dois faire de l'internet (gratuit et qui entre fort et vite) pour me mettre un peu à jour. En passant, quand je n'ai pas beaucoup de temps comme ce soir pour avoir accès à internet, je ne répond pas nécessairement à vos commentaires mais je prend le temps de les lire et je vous remercie beaucoup. Ça me fait tellement du bien de vous lire. Je suis comme une enfant qui reçoit des lettres et qui veut toutes les lire en même temps. Je reçois beaucoup de courriel aussi alors avec ma petite heure d'internet je n'ai que lu et mis sur le blog deux jours....j'ai perdu dimanche 16 décembre mais je me suis repris et vous l'ai mis sur le blog plus tard. «Erreur du pitcher».

La police est venue faire un petit tour dans le mouillage . Il va donc voir en premier ''Marie-Galante 2'' et lui dit de quitter sur le champ et de plus qu'il avait fait une vague un peu trop généreuse avec son zodiac. Moi je suis dehors en train de dîner avec les filles, le policier vient aussi m'avertir que c'est un mouillage 24 heures, qu'il faut que l'on parte sur le champ, qu'il doit y avoir de la place aux mourings de Las Olas Marina. Je lui mentionne que c'est dommage sur un ton triste, que nous partions demain car nous attendions une fenêtre météo parfaite pour quitter vers les Bahamas. Il me demande à quelle heure et je lui répond à 8H00, alors il dit que c'est correct jusqu'à demain matin. Il va voir ensuite ''Victoria Secret'' et il peut aussi rester jusqu'à demain. Il retourne voir ''Marie Galante'' et lui mentionne qu'il peut aussi rester jusqu'à demain. Il fait de même avec Bob de ''SeaTryst''. Ouf ! un petit répit.

Nous n'avons pas eu le temps de discuter beaucoup Martin et moi alors on se reprend un peu le soir.....ouf !! quelle journée.

Sortie en mer de Fort Lauderdale à Miami

Mercredi 19 décembre

Ce matin nous devons quitter tôt car 8H00 est l'heure que j'avais mentionné au policier hier après-midi. Nous allons à la Marina Las Olas faire un pumpout et mettre de l'eau. ''Victoria Secret'' arrive peu après pour la même chose. Nous faisons ouvrir le prochain pont puis nous allons mettre du diesel à la Marina Lauderdale. ''Victoria Secret'' continu son chemin car l'autre pont est ouvert et il en profite.....mais se le fait fermer au nez !! AÏe !! À cause de son tirant d'air, le contrôleur a fermé le pont car il passe sous le pont sans difficulté. On pourrait avertir quand même, non !!!! Il parait qu'il y a Dieu puis vient ensuite les contrôleurs de pont.

Nous aussi on passe sous le pont, alors aussitôt le diesel plein on repart et arrive à l'Océan vers 10H00. On a un océan avec un swell assez volumineux mais reste quand même confortable comme navigation. notre belle Lily Mai ne dit pas la même chose, et pourtant c'est elle qui tient le mieux la mer, et bien elle a vomi. Je l'ai gardé longtemps assise sur moi car elle se plaignait d'un mal de ventre (j'y ai bien pensé que c'était au coeur). Puis elle a eu un haut le coeur....vite vite une chaudière, puis une débarbouillette. Une fois terminée, elle s'est vraiment sentie mieux. Nous croyons que les bonbons de ce matin y sont peut-être pour quelque chose...

Martin a fait une belle pêche, une bonite d'Atlantique (petit thon) de 3 livres, une petit bonite de Floride et avons perdu un King Maquereau de plus de 2 pieds de long. C'était Lily Mai qui surveillait si ça mordait.

Nous sommes arrivés à Miami vers 14H30 et sommes allés mouiller près du Monument. Il y avait plein d'autres voiliers québécois qui sont tous partis à l'Ile Fisher au cas où le vent tournerait cette nuit à l'est....en ce moment il vient du nord-est et il ne faut pas le mot NORD dans la rose des vents pour la traversée. On verra demain, mais nous aussi on devrait y aller à l'Ile Fisher se reposer et être près pour le fameux départ dans la nuit de jeudi à vendredi. Une bonne fenêtre météo devrait s'installer pour 3 jours.

Nous soupons du poisson pris par Martin aujourd'hui mais pour moi et Roxanne nous mangeons un hamburger steak. Nous goûtons au poisson et surprise, c'est bon. Il en a même manqué un peu....dire que nous avons remis à l'eau le deuxième poisson, bonite d'Atlantique, car il était trop petit.

Changement de mouillage pour être plus près de l'océan

Jeudi 20 décembre

Après le déjeuner, nous entendons sur la VHF ''Apotéose'' et nous lui demandons si ils ont commencé la traversée comme il l'avait planifié. Effectivement, au moment où nous lui parlons, ils sont dans le milieu, à peu près, du Gulf Stream et ils ont le vent pleine face à 20 noeuds et il y a de bonnes vagues. Ils sont partis à 3H00 ce matin toute la gang de voiliers qui étaient avec nous hier dans l'après-midi. Puis, après notre discussion, nous regardons les cartes, faisons des calculs de toutes sortes en fonction de deux départs différents soit, Miami Inlet et Cape Florida, pour 3 arrivés différents aux Bahamas soit, North Rock, Bimini et Gun Key. Il faut évaluer une vitesse de croisière moyenne (5 noeuds dans notre cas), il faut évaluer aussi la direction que l'on doit prendre car nous traverserons le gulf stream qui a dans le milieu plus ou moins 3 noeuds (dépendant du temps de l'année), nous évaluons donc la dérive et de ce fait nous pouvons avoir un cap vrai (la carte) changé en cap corrigé (la dérive) puis changé en cap magnétique ( la direction à prendre en réalité). Et bien sur, d'où viendra le vent. J'entre dans le GPS manuel des waypoints tandis que Martin fait de même dans l'ordinateur de bord. Après avoir fait le calcul de 6 navigations possible, on a la visite du voilier ''Maya X'' et de ''Océanite'' du Québec. On jase un peu de notre éventuel départ de la nuit prochaine. Ils viendront nous rejoindre dans le mouillage de No Name Harbour, car eux aussi croient que c'est un peu mieux de partir plus au sud avec les vents qu'ils annoncent cette nuit c-à-d du SE virant au SO sur le matin de vendredi. Ce sera une plus courte fenêtre qu'il annonçait mais quand même, elle n'est pas à négliger.

Vers 11H00 nous quittons le mouillage du Monument et allons en direction de No Name Harbour, près de Cape Florida. Nous faisons un petit tour dans la petite baie et nous trouvons qu'il y a beaucoup trop de gens alors on mouille juste à l'extérieur, près de la côte. Nous sommes, à la nuite tombée, environ 6 voiliers à y être mouillés. Nous faisons un petit ménage dans le bateau, surtout dans le cabanon (la toilette arrière). Martin finalise sa pompe de cale et elle fonctionne à merveille. Lily Mai fait une saucette dans la mer avec son nouveau maillot de bain 2 morceaux, une culotte et un t-shirt en tissu de maillot. Elle est pas mal mignonne....elle fait surfeuse. Je prend une bonne douche. En passant, mon bobo à la jambe droite est en bonne voix de guérison, il rapetisse. Martin va à terre et fait un téléphone aux douanes américaines pour dire que nous quitterions cette nuit les USA. Le douanier le remercie mais il n'était pas obligé de le faire.

Nous soupons puis finalisons une dernière fois les waypoints, on regarde surtout notre départ dans le noir vers le large dans un canal pas très creux. On s'assure de bien identifier les bouées qui seront sur notre route. J'appelle mes parents car il me reste 8 minutes dans mon cellulaire et je voulais leur dire que nous traversions cette nuit vers les Bahamas. Ils parlent à peine 30 secondes aux enfants. On écoute une dernière fois la météo. On règle quelques petits détail, on s'assure que tout est bien rangé et dodo jusqu'à minuit, heure à laquelle nous nous levons et vers 1H00 on devrait pouvoir partir. Ouf !! il y a de la fébrilité dans l'air....on est excités.

Traversée du GulfStream

Vendredi 21 décembre

À minuit le cadran sonne. C'est la levée du corps et nous vérifions la météo à savoir si il y a eu des changements. Rien. Alors nous analysons les scénarios de départ et on ne voit pas personne quitter encore le mouillage et la baie de No Name Harbour. Je sors du bateau à toutes les 10-15 minutes pour voir si quelqu'un quitte. La radio VHF est ouverte et vers 13H30 on commence à entendre des gens lever l'ancre. Et c'est ainsi que nous avons levé l'ancre à 2H30 avec une dizaine de voiliers dans le canal de Cape Florida. On suis les voiliers un à la queue leuleu et suivons le canal de sorti avec quelques bouées pour nous indiquer la route et nos waypoints de sortis. Nous ferons la traversée toute voile (grande voile avec 2 ris) et le moteur au début puis nous couperons le moteur pour la moitié du voyage et nous le remettrons vers la fin.

Une fois dans l'océan bien établi, nous suivons toujours les voiliers et il y en a quelques québécois qui s'y est joint. Un moment donné on a pris notre propre route que nous nous étions fixée. On prend donc un cape vers NorthRock (cap : 104 degrés corrigés) et la mer se forme tranquillement et pendant la traversée nous avons atteint des vagues jusqu'à 6 pieds certain. Nous avions le vent pleine face en partant puis c'est devenu au près pour presque toute la traversée avec des vents du sud-est. La météo annonçait un changement vers le sud-ouest en avant-midi qui c'est faites attendre. On l'a eu que dans les 2 dernières heures de navigation. Avec ces vagues si peu confortables, tout le monde a été malade sauf Jonathan qui a dit qu'il avait juste une boule dans la gorge. Mais il est resté tout le temps joyeux. Il avait les yeux cernés un peu dû probablement à un inconfort. J'ai pleuré les 3 dernières heures du voyage à voir ma famille vomir ainsi et moi même d'ailleurs. J'ai eu de gros frissons un certains moments avec claquement de dents. C'était pas beau à voir. Lily Mai n'a pas vomi mais elle nous a mentionné qu'elle avait mal au ventre en se réveillant ce matin à 4H30. Elle est restée avec nous dans le cockpit toute le reste de la traversée. Je me suis dit que probablement le voyage s'arrêterait ici....on va devoir s'asseoir en famille et faire le constat de certains éléments que nous ne connaissions pas encore. Martin avait le visage vert kaki, oui, ça existe la couleur verte dans un visage....je l'ai vu de mes propres yeux vu.

Malgré tout, on a vu un océan d'un bleu superbement bleu indigo, magnifique. Des poissons volants en plein milieu de rien que Martin pensait que c'était des colibris. Aucun dauphin. On n'a pas pêché dû à notre inconfort de navigation.

On a vu la côte des Bahamas environ 10 miles avant notre arrivée. 3-4 miles avant, Martin a sorti la caméra et l'a tendu vers nous pour que nous prenions des photos. Je lui ai dit de serrer ça, que personne ne filait pour prendre des photos. Il a dit, non crié, qu'il n'avait pas fait tout ce chemin pour ne pas prendre des photos....alors il a pris sa photo de la côte. 2 miles avant d'arriver aux Bahamas, Lily Mai avec sa petite toute petite voix a dit penché vers l'extérieur (mais dans le cockpit, ne vous inquiétez pas) : ''Je n'ai pas eu le temps de vous le dire mais la caméra est tombée dans l'eau''. Comme si elle voulait s'excuser de ne pas avoir dit à temps qu'elle tombait. On n'a même pas bronché. Qu'est-ce que vous voulez qu'on fasse. Plus de caméra.....je pense que j'avais un petit feeling, une intuition quand j'ai dit à Martin de la serre....mais bon, l'océan a à son actif une caméra. Si vous voyez un jour un requin prendre des photos, c'est ma caméra qu'il a. Ou comme dans le film Océan Noir, si vous ouvrez un requin et qu'il a une caméra dans son estomac, vous allez voir des belles photos de Miami, dont une c'était un bateau de croisière qui était dédié à Lise Des Croisières. Je me reprendrai pour cette photo à Nassau car nous devrons y magasiner une caméra et je sais qu'il y a plein de bateaux de croisières.

Quand nous sommes arrivés aux Bahamas, nous sommes allés à Bimini, avec toute cette navigation, nous avons opté pour coucher à Bimini Nord à AliceTown et reprendre la route un peu plus tard pour nous permettre de se reposer. Alors en arrivant à Bimini, nous avons un espèce de canal à passer très mince. Les deux premières bouées ça va, mais les 2 autres sont tellement collées sur la plage qu'on est à se demander si elles n'ont pas dérivé....Martin nous a fait un petit cours 101 sur les couleurs à éviter. À éviter : brun il y a des algues, noir c'est des coraux, beige pas assez creux, blanc encore moins. Bon pour passer : tous les tons de bleu et de bleu-vert mais surtout des bleus foncés. Nous passons oh la main avec Martin à la barre et le génois en kleenex car le moteur a fait des drôles de bruit voilà quelques miles et nous voulons l'épargner.

Puis une fois entré derrière l'île à 12H30, nous sommes à la recherche d'un mouillage mais en arrivant près d'un quai nous voyons ''Migo'' et ''Maya X''. On décide d'aller à quai avec eux et y voyons aussi ''Victoria Secret'' et ''Océanite''. Nous faisons (Martin le Capitaine seulement doit débarquer du bateau et nous devons hisser notre drapeau jaune de la quarantaine) notre endouanement au coût de 300$ US et notre nuit à quai coûte 26.60$. Pas cher hein ! Nous placottons un peu de notre traversée ainsi que de la leur. Nous nous reposons le reste de la journée. Nous mangeons un peu, léger, car on doit y remettre quelques aliments pour contrer le mal de coeur. Arrêté ainsi, le système (tous les organes affectés par le mal de mer) se remet à point très tranquillement. Nous soupons à 18H00 et dodo à 19H00 pour tout le monde.....mort de fatigue !!!!!!!

BAHAMAS nous voilà

Samedi 22 décembre

Après un 12 heures de sommeil, la vie est un peu différente. le sommeil est réparateur de bien des maux. Reste que nous aurons une discussion sur le projet...

Les enfants se baignent un peu sous les quais. Nous parlons sur le quai d'un bateau à l'autre. Les gens ont toutes sortes de discussion. Nous sommes en fait, très heureux d'être tous arrivés.

Sophia du ''Migo'' tente de me réconforter en me disant que 2 à 3 jours de mer formée et après on n'a plus le mal de mer. On verra.... Je me pose de sérieuses questions. Le reste de la navigation dans les Bahamas me signifiera si nous poursuivons. De voir ainsi sa famille malade est inacceptable. Assez de chialage maintenant et lisez bien ce qui suit :

''Migo'' et ''Victoria Secret'' vers les 11H30 et nous les reverrons sûrement à Nassau. Nancy m'informe qu'il y a un Junkanoo (je ne me souviens plus comment ça se dit) le 31 décembre au soir et c'est le carnaval. J'espère bien qu'on va y être. Alors bref, ils s'en vont et nous on dîne bien tranquillement. Arrive de l'autre côté du quai un catamaran avec à son bord un couple d'américain. Parle parle jase jase, le monsieur mentionne à Martin qu'il était à une autre marina un peu plus loin et que cette nuit il y a eu un coup de feu tiré par la police locale sur un individu en état d'ébriété, qui avait une argumentation avec un autre homme dans un bar et que la population s'est retournée contre lui et a mis le feu au bateau de police ainsi que le poste de police. D'où nous sommes on voit la fumée noire à un peu moins d'un kilomètre d'ici. Martin veut aller faire du masque-palme-tuba avec les enfants dans les coraux d'une baie non loin d'ici, après le dîner. Ils partent tous ensemble en zodiac et moi j'ai envie de rester sur le voilier à rien faire, juste me prélasser et lire probablement. J'entre dans le bateau et quelques minutes après je ressort et vois un bateau-taxi ramener 5-6 policiers habillés en beige avec casquette de policier. Sur la plage, juste en face du quai où le bateau-taxi débarque son monde en transfert, il y a un civil qui est sûrement en état d'ébriété car il cri au en direction du bateau-taxi qui arrive. Il doit les insulter certainement. Les policiers débarquent tranquillement et s'en vont, sans faire de cas de cet homme, vers le poste qui brûle toujours. Probablement qu'il y a dû y avoir du grabuge car est arrivé un autre bateau-taxi avec 15 à 20 policiers en noir (genre notre SWAT) casque noir sur la tête, mitraillette à la main. C'est assez impressionnant de voir ça et ils s'en vont au pas de course vers le poste de police. Je regarde le monsieur sur son catamaran et je lui pointe ce qui se passe. Je descend en bas et j'entends des coups de mitraillette.....oh ! ce n'est plus drôle là et je pogne panique un peu. Je ressors dehors et la dame me dit qu'il serait préférable que ma famille revienne à bord au cas où il y aurait encore plus de grabuge. Je repend la VHF et essai de les appeler...ils n'ont pas ouvert la VHF portable. Je me sens pas grosse dans mes culottes, j'essaie plusieurs fois et enfin ils ont ouverts la radio portable. Je suis en panique un peu et leur demande de revenir sur le champ car il y a des coups de mitraillettes en même temps que je leur parle. Ils les avaient entendu d'où le fait qu'ils ont ouverts la radio pour me demander ce qui se passait. ''Migo'' m'entend et je leur explique ce qui ce passe. Je vois ma petite famille revenir. Je suis bien heureuse d'avoir mon petit monde avec moi. Je m'inquiète un peu pour les 2 couples des voiliers ''Maya X'' et ''Océanite'' qui sont partis au village faire leur lavage de vêtements. On entend encore de la mitraillette et on planifie une sortie en urgence si ça tourne encore plus mal et qu'ils demandent que l'on partent d'ici en vitesse. Nous restons en alerte tout le temps. Il pleut alors on reste à l'intérieur et jouons à des jeux de société et lisons. Puis nous voyons les 2 couples revenir alors je vais aux nouvelles. Christian me raconte que la laverie est juste à côté du poste de police et qu'ils étaient là quand les coups de feu ont retenti. Ils avaient hâte de revenir. Puis ça c'est calmé. On a vu 3 hélicoptère venir de Nassau on croit, atterrir sur la pointe de l'île et y débarquer du renfort. Vers 16H00 Martin part à la pêche avec Lily Mai un peu plus loin sur le bord de l'eau. Et bien il y a eu encore des coups de feu de mitraillettes car là, la police SWAT ramenait les 2 policiers en bateau ponton sur l'autre île et les gens lançaient des pierres sur le bateau, pour faire peur ils ont tiré des coups de feu. Nous voyons tout ça du quai où nous sommes. J'appelle Martin en criant très fort de revenir au bateau. Pauvre Martin, 2 activités d'entrepris dans la journée et je le fais revenir en catastrophe pour être sûr que nous soyons regroupé. Christian était parti promener son chien et quand il est revenu je suis allée aux nouvelles. Il était juste à côté de tout ça, sur la berge à regarder les jeunes courir, lancer des roches. Il est revenu aux pas de course. Ouf !! Je ne peux pas croire que je fais vivre ça à ma famille. Là on monte le zodiac et on l'attache, prêt à partir. Martin ne sait plus si on doit rester....on va payer une autre nuit. Nous sommes sur les nerfs un peu. Nous espérons que la météo sera bonne demain pour un départ vers Nassau. Juste avant le souper, il est venu une dame du ministère du tourisme qui nous a dit de ne pas nous inquiéter, que la police et du renfort patrouillerait toute la nuit en véhicule, à pied et en bateau. Nous la remercions de bien prendre soin des vacanciers. Elle espère que nous aurons du bon temps des les Bahamas.

Puis nous soupons et préparons notre prochaine sortie en mer, c-à-d écoutons la météo et regardons les cartes en fonction des vents pour savoir où nous irons. J'ajoute quelques waypoints au GPS portable. Nous nous douchons toute la famille à la douche de la marina. Nous sommes bien heureux, malgré qu'elles ne sont pas si bien entretenu que ça.

Navigation sur le Bank, direction Russel Beacon

Dimanche 23 décembre

Martin se lève tôt, comme d'habitude, et écoute la radio onde courte pour avoir la météo. Il réussi tant bien que mal à avoir une météo. Il prend la météo sur la VHF, celle des USA, qui peut nous aider dans notre décision de partir ce matin. Il analyse les situations et reste indécis. On s'est tellement fait brasser lors de la traversée qu'on a un peu de la difficulté à repartir.....mais les coups de feu nous y incitent. En passant, la nuit c'est très bien passée.

Nous avons comme nouvelle qu'un avion s'est écrasé sur le bank hier, sur la route de ''Migo'' au nord de Bimini. Nous n'avons pas d'autre nouvelle à ce propos. Je me demande si vous avez eu écho, aux nouvelles à la télé ou dans les journaux, de ce qui c'est passé à AliceTown hier....

Martin doit aller gratter l'hélice et le ''dry shaft'' car il y a des balanes de coller dessus. Il doit s'attacher car il y a une bonne marée. Il attache à son poignet une brosse de métal pour ne pas l'échapper. Il plonge quelques fois sous le bateau et frotte du mieux qu'il peut. Le bruit que nous entendions lors de la traversée venait probablement de là. Il voit quelques voiliers sortir et il me le mentionne.

Nous prenons la décision de sortir nous aussi en prenant la route au sud. Nous savons que le voilier ''Bofix'' est en avant de nous et on s'informe de leur trajet et où ils coucheront. Nous feront de même et ça nous rassure. On part à moteur à 9H50 et les gens qui restent jusqu'à Noël nous aident à partir du quai vu la bonne marée qui pourrait nous donner de la difficulté à bien décoller. merci à Caroline et Christian de ''Maya X'' et Nicole et Laval de ''Océanite''. Grandement apprécié.

Nous sortons par l'inlet sans difficulté, la mer est calme. Nous prenons un à un nos waypoints et avançons à moteur seulement tout l'avant-midi. Puis, en prenant la route du waypoint de Russel Beacon (c'est juste un point dans l'eau dans le milieu de nul part), nous ouvrons le génois.....ça avance de .3 noeuds plus vite alors nous ouvrons la grande voile et et gagne .2 noeuds encore. Il faut préciser que le vent se lève tranquillement. L'endroit où nous naviguons est une immense piscine. On y voit dans le fond tout le temps. Il y a des tonnes de grosses étoiles de mer, Roxanne et moi avons vu une raie, il y a eu 2 dauphins nageants en notre direction et qui, malheureusement, ne sont pas venus nous voir. Martin a mis sa ligne à l'eau. Nous voyons au loin devant nous 4 voiliers de la flottille de ''Bofix''. Il y a 2 voiliers américains derrière nous. C'est rassurant. Il y a entre 7 et 12 pieds d'eau sous nous tout le temps. On ne s'énerve même plus avec les profondeurs....mais on a l'oeil souvent sur le profondimètre. Nous jetons un regard à l'horizon pour vérifier les couleurs de l'eau ... un beau vert qui ne change pas souvent de couleur. Bon signe....la piscine est constante. La navigation est pas mal plaisante aujourd'hui. Personne de malade. Il fait un soleil radieux et pas de nuage. Jonathan mentionne qu'il est content que la mer soit calme.

Plus tard nous voyons une maman dauphin et son petit passer en dessous du voilier, sous la pointe. On aurait bien voulu qu'ils nous fassent des cabrioles....une autre fois peut-être. Il y a aussi un drôle de long poisson qui saute hors de l'eau et fait des bonds longtemps sur la surface en étant penché par en avant.....très curieux comme course.

Nous arrêtons notre navigation avec 6 autres voiliers mouiller en plein milieu de rien. C'est fantastique. Nous descendons le zodiac et allons voir le voilier ''Bofix'' car c'est avec eux qu'on avait parlé un peu plus tôt et on savait qu'il y avait des enfants à bord. On va leur dire un beau bonjour et on réalise qu'il y a 3 autres familles qui voyagent avec eux. Tout plein d'enfants. On a hâte de jouer sur une plage avec eux. Nous revenons souper et dodo très tôt. Il est arrivé 2 autres voiliers après nous. 9 voiliers en tout....sur le Bank au point GPS N25 30.394 W078 42.600 environ une quinzaine de miles avant le point GPS Russel Beacon. Dans le milieu de rien, il passe 2 fois le même hélicoptère...''bizard''. Nous avons la presque pleine lune qui brille sur nous, c'est très joli.

Navigation entre le mouillage sur le Bank et ChubCay

Lundi 24 décembre

Le cadran sonne à 5H30 et nous quittons le mouillage à 6H30 avec tous les autres voiliers vers ChubCay. Nous arrivons vers 15H00. Nous sommes face à une superbe plage mais elle est privée...wow !! j'espère que ce ne sera pas de même tout le temps.

La navigation a bien été aujourd'hui aussi. Nous avons fait de la voile toute la journée même qu'en après-midi on a eu que les voiles (le moteur en marche mais sur le neutre). Nous avons eu entre 15 et 20 pieds d'eau sous la coque partout sur le Bank. Nous avons fait une partie dans le très profond....tellement que le profondimètre clignotait.

En arrivant Martin, Jonathan et Roxanne vont faire un tour de zodiac dans les alentours pour voir où il y aurait une plage pour aller se baigner demain jour de Noël.

Je suis très émue aujourd'hui. Je me vide le coeur à Martin et je pleure beaucoup. Je crois que je suis au bout du rouleau. Ce que vous ne vivez pas et ne voyez pas.....vous ne pouvez le comprendre mais pour faire court, je crois que ce n'est pas une vie pour moi. Je m'ennuie beaucoup en cette période des fêtes de ma famille et de mes amis. De la facilité aussi, rien n'est simple sur un bateau. Imaginez vous dans un 13 pieds par 38 pieds (faites une marque dans votre plus grande pièce de votre maison pour pouvoir bien le visualiser) et restez y 3 mois de temps. Je vous permet d'aller dehors une fois par 2 ou 3 jours et toute la famille ensemble, suivez-vous pas à pas. Wow !! on étouffe un peu. Je sais que c'est ce que j'ai choisi de vivre, mais une fois qu'on est dedans c'est tellement différent. On a beau lire des livres de toutes sortes sur des histoires similaires à ce que je vis, mais c'est différent pour chaque personne. Dans les livres il n'y a pas tout d'écrit, c'est sûr.....ça ne ce peux pas !!! Bref, je me confie et dit à Martin que je veux m'en retourner, que ce n'est pas ce que je croyais, que ma famille me manque, même la neige....que je n'aime pas habituellement. Martin est abasourdi, il m'écoute estomaqué. Je me sens nulle parfois aussi, Martin fait tellement de choses pour le bateau, que puis-je faire... Anne-Marie je te dis qu'il faut que je me dise : ''Je ne chialerai plus'' comme pour la job. Apparemment que tout le monde voudrait vivre ça....songez-y mile et une fois de plus que moi. La navigation telle quelle ne m'inquiète pas, je n'ai pas peur du tout. Mais de voir ma famille malade quand ça brasse un peu, ce n'est pas ce que je voulais, ce n'est pas ce que j'ai demandé.

Reprends toi en main ma chère et réalise que c'est fantastique la vie que tu mènes....ouf ! c'est difficile. Des fois ça marche, d'autres fois je prendrais l'avion et reviendrais dans mon train train quotidien.

************JOYEUX NOEL À TOUS NOS LECTEURS************

Mardi 25 décembre

"""""""""""Bonne Fête Kathleen""""""""""""Gros bisou de toute la famille XXXXXXXXXX

Nous sommes le matin de Noël et il y a des cadeaux sur la table....les enfants viennent me réveiller pour qu'on puisse aller les déballer. C'est un Noël beaucoup plus petit que les années passées mais quand même, les enfants sont super contents. On a eu un lecteur de DVD alors après le déjeuner nous regardons ''Shrek 3'' que Jonathan a eu. Puis Lily Mai regarde un film de ''Winnie the Pooh, le fim de Noël''. Mes parents ont donné beaucoup de sous alors il y a le lecteur de DVD comme cadeau, un wetsuit à Roxanne et un à Jonathan que nous devrons acheter bientôt. Lily Mai a eu deux beaux maillots de bains dont un fait comme un wetsuit.

Martin et Roxanne vont au brise lame de mer du côté tranquille et vont faire de la pêche sous marine avec un Hawaïenne sling, bâton avec un élastique à un bout et un trident à l'autre bout pour pogner des poissons ou des langoustes. Rien de pris ce matin. Ils viennent chercher Lily Mai pour aller faire du masque-palme-tuba dans l'eau plus calme.

Je suis très nostalgique aujourd'hui....snif snif snif....même avec le beau soleil, l'eau turquoise et les palmiers.....coudonc, à sait pas c'qu'à veux elle ??? !!!

Je transmet ce blog même si la journée n'est pas terminée. Vous aurez la suite une autre fois.

OÙ EST COXILY ?

http://maps.google.ca/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&msa=0&msid=112025152413411252504.00043c78d1c3650633277&ll=25.418315,-77.901564&spn=2.544989,5.108643&z=8&om=1

Parade de bateaux dans l'ICW

Samedi 15 décembre

Ce matin, Martin est encore à installer le tuyau pour la pompe de cale et cette fois-ci il a tout enlever ce qu'il y avait dans le lazarette et dans le coffre (côté bâbord) dans le cockpit pour pouvoir y travailler à l'aise. Il a presque fini. Un autre jour il ne restera qu'à finir de le brancher à l'intérieur sur de l'électricité. ''Victora Secret'' est parti aller faire un pumpout mais n'a pu se rendre car son moteur s'est éteint en route et a été obligé de revenir avec un tout petit peu de génois. En route il a rencontré Roxanne qui revenait justement d'aller voir en zodiac si il y avait une marina d'ouverte pour que nous aussi nous puissions aller faire un pumpout. Il a demandé à Roxanne de l'aider avec sa bouée qui était restée dans le mouillage avec son ancre de lui lever dans les airs pour que Nancy puisse l'attraper du premier coup au passage. Réussi. Puis avant qu'il soit fixé à son ancre le bateau s'est mis à dériver en direction de ''Soluna'' et Roxanne est revenue chercher Martin pour leur apporter de l'aide, puis est arrivé Benoit de ''Soluna'' et Serge d'''Apotéose'' en zodiac eux aussi à la rescousse. Ils ont fini par finir les manoeuvres et le voilier c'était bien ancré à nouveau.

Dans l'après-midi, Martin et moi allons à la librairie pour faire de l'internet et Jonathan lire. Les filles restent au bateau. Vers 16H30 nous sommes invités (petit 5à7) à aller sur ''Apotéose'' car Bob du voilier ''SeaTryst'' derrière nous (américain) est allé souvent aux Bahamas et il veut partager des informations avec nous. Ils sont super sympathiques lui et sa femme. Nous sommes 10 personnes dans le cockpit de Serge et Lise. il y a Richard et Lucie de ''Marie Galante 2'', Michel et Josée de ''Epsilon'', Bob et Maggie de ''SeaTryst'', nos deux hôtes et nous deux. Les enfants sont restés sur le voilier et regarde un film. Nous prenons beaucoup d'informations sur les mouillages qu'ils ont déjà fait, les endroits un peu plus difficile à traverser (des ''cut''), de belles îles absolument à voir, où sont les épiceries, comment faire la traverser, etc.

Puis nous revenons sur Coxily et soupons. Nous allons voir une très grande parade dans l'ICW avec des bateaux tout décorés. Nous nous mettons à couple (en zodiac) avec les autres zodiacs de ''Marie-Galante 2'', ''SeaTryst'' et ''Apotéose''. Eux étaient déjà attaché à un gros bateau moteur alors pas eu besoin d'ancrer nos dinghys. C'était magnifique. On en a vu de toutes les couleurs. Avec feux d'artifices, musiques, lumières multicolores, petits et beaucoup plus gros bateaux, à moteur ou voilier....sur le thème du cinéma.

Soirée dansante....vaguante plutôt

Lundi 17 décembre

@@@@@Bonne Fête Benoit de ''Victoria Secret''@@@@@

Aujourd'hui c'est une journée en pantalon et polar.....fristounet un peu. 9H15 on est tous dans une autobus de la ville et prenons un transfert pour ensuite arriver vers 10H15 au Wal Mart....pour ceux qui me connaissent bine, j'ai horreur des WM mais ici aux USA je m'en fiche un peu comment ils les traitent, pas au Québec. Imagine toi donc, Anne-Marie, que je me suis achetée un maillot de bain BRUN, oui oui, BRUN....aucun commentaire s.v.p.

Nous dînons chez ''Pollo Tropical'', un restaurant fast food que je ne connaissait pas et où leur spécialité est des mets mexicains. Délicieux.

Nous reprenons toute la gang l'autobus pour aller dans un autre centre d'achat car nous cherchons des wetsuit pour les enfants. J'ai trouvé quelque chose qui peux l'affaire chez WM pour Lily Mai mais les 2 autres enfants ils faut magasiner dans une boutique de sport. Le centre d'achat que la demoiselle au resto du midi nous a envoyé n'est pas tout à fait ce que nous cherchons . Nous croyons qu'elle a compris Suit au lieu de wetsuit. Et effectivement, il y a beaucoup d'habit dans ce centre d'achat. Bref. Nous reprenons l'autobus pour revenir au bateau, épuisé d'avoir voyagé autant en autobus et surtout des les avoir attendus si longtemps un peu partout sur toutes les coins de rue.

Après le souper nous sommes invité à aller sur ''Mer et Monde 2'' prendre le dessert, c-à-d du gâteau de fête à Benoit. Nous sommes les 3 bateaux ensembles et mangeons un délicieux gâteau fait par Katherine. Puis la musique étant si invitante nous avons dansé dans le bateau et fait de la vague tellement on swinguait....sur toutes les genres de musique. Un moment donné je me suis mise à penser au party de Noël chez mes parents et que nous dansons nous aussi en soirée....hum !! Petit moment nostalgique qui n'a pas paru. Puis Martin entre de dehors d'avoir pris une bouffée d'air, vers 22H30, et dit que le zodiac n'est plus là.....il fait une joke voyons donc. Ben non, il est sérieux. Nous sortons tous dehors et je me souviens que nous (Jonathan en fait, et il s'est senti très mal) avions mal attaché le zodiac en arrivant pour descendre du bateau rapidement et le rattacher sur le côté....ce que nous avons omis de faire. Probablement trop pressé d'entrer dans le voilier. Je demande au deux garçons d'aller avec Martin chercher le zodiac qui a probablement dérivé avec le vent et le courant. Benoit vient me mener à mon bateau en premier car Lily Mai c'était endormie et je veux aller la coucher. Le temps de la coucher, j'entends Jonathan dehors dire qu'ils l'ont retrouvé. Il n'était pas loin, juste derrière un gros gros gros bateau, à environ 300 pieds d'où on était. Merci au gars d'en haut. D'avoir mis mon voilier et le zodiac dans une belle lumière blanche de temps en temps a servi. Un peu faire un beau dodo maintenant mais j'ai hâte à demain pour aller m'excuser d'avoir fait terminer la soirée sur cette fausse note.

Quand j'écris DÉCEMBRE j'ai de la difficulté à le réaliser quelques fois...

Samedi 8 décembre

Ce matin, je nécessite d'avoir accès à internet alors Martin vient avec moi chez ''Border'' très grande librairie sur 2 étages, avec café internet...payant. Pas grave, je me paye un 24 heures d'internet pour 9.99$ tellement j'en ai besoin pour mettre à jour plein d'affaire et écrire quelques courriels en retard. Martin reste avec moi le temps de prendre un café. Vers 11H00 Roxanne et Lily Mai viennent me chercher et je termine vers midi mon internet.

Après le dîner, je vais au gros centre d'achat avec Roxanne pour avoir une belle coupe de cheveux....et oui, ça fait 4 mois la dernière fois que Guylaine ma coiffeuse m'avait coupé les cheveux. Je trouve un salon en entrant et il y a de disponible une coiffeuse. Comme ça fait du bien de penser un peu juste à soi. Elle réussi une très belle coupe de cheveux mais Guylaine reste la championne. On magasine un peu. Roxanne s'achète des CROCS, des MaryJeanne ''bleu océan profond'' (là où Karine ((ma soeur)) n'aime pas voir le beau bleu profond) et on s'achète quelques babioles pour mettre dessus nos CROCS. On collationne entre grandes filles !!

De retour au bateau je m'enquis de savoir ce qui s'est fait comme ouvrage. Martin est bien content de sa journée car il a fait un changement d'huile, a ajusté l'alignement de l'alternateur qui était croche et faisait glisser la courroie et a resserrer la courroie même. Il a serré un boulon lousse qui maintient le moteur fixe....un peu comme la vibration d'une Harley où nous devons de temps en temps tout resserrer les boulons. Il a vérifié le niveau d'huile de la transmission, resserrer le joint du PSS (seal qui empêche l'eau d'entrer autour de l'arbre de transmission), nettoyé la cale plein d'eau et d'huile à moteur, resserrer les boulons du couvert de distribution (timing cover), fait le ménage du lazarette et fixer le joint d'étanchéité.

Le soir venu, Jonathan, Roxanne et moi sommes retournés à la librairie. J'ai essayé tant bien que mal de copier sur des disques toutes mes photos mais il y a quelque chose que je n'ai pas fait de comme il faut, je devrai tout recommencer. Il y a de l'électricité dans la libraire et nous pouvons se brancher....la raison pour laquelle j'ai fait ça là. Les enfants lisent plein de revues et de bouquins. Pendant ce temps, Martin et Lily Mai jouent aux SkiBo.

photo : un gros iguane...photo dédiée à Marylou

Belle journée de vent, soleil, chaleur et grand ménage

Dimanche 9 décembre

Ce matin, Jonathan veut retourner à la librairie lire des bandes dessinées en anglais....il a bien aimé sa soirée d'hier. Roxanne va avec lui et elle enregistre tous ses films sur l'ordinateur. Il sont de retour à 11H00.

Pendant ce temps, Martin a remanié l'installation de son réflecteur-radar en montant dans le mât et du même coup il a vérifié pourquoi le feu de navigation de nuit à mi-mât ne fonctionnait plus. Il a trouvé le problème et a changé l'ampoule et reconnecté un fil qui était défait. Il a ajusté la balancine, a installé le bloqueur du rail d'écoute du génois que nous avions perdu en chemin il y a quelques semaines, on a fait du rangement dans le stocks que nous avions acheté avant hier. Il a fait le rangement du troisième mouillage, il a marqué à tous les 25 pieds (passé à travers le 3 brins 5/8 de pouce un bout de tissu de façon à reconnaître les marques au 25 pieds) le nouveau câblot acheté pour le deuxième mouillage.

Après le dîner, Jonathan retourne encore à la libraire, mais cette fois seul et pour un petit 2 heures. Lily Mai a fait une petite saucette dans l'eau ''douteuse'' autour du voilier. Douteuse : brune. J'ai nettoyé avec de l'eau de javel et de l'eau douce la tablette en haut des portes, dans la pointe avant des deux côtés, car il s'était fait de la moisissure lors des froids (ça condensait sur le bois). J'ai fait aéré toutes les draps et couvertures qui étaient resté un peu humide dû à cette condensation. J'ai fait l'inventaire, écrit, de tout ce qui se trouvait dans ma petite porte sous la table de chevet de notre chambre (rangement de stock en surplus) et de tout ce qui est pharmaceutique dans le bateau. J'ai lavé le frigo. J'ai fait un petit ménage dans la chambre des filles et j'ai mis un drap léger pour Lily Mai dans son lit pour qu'elle puisse s'habriller léger.

16H00 on arrête tout....c'est le ''happy hour'' familial. Ouf !! ça fait du bien de s'arrêter un peu. On jase en famille. Martin et Jonathan font saucette eux aussi près du bateau et prennent leur douche en même temps. Moi je prend la mienne à l'intérieur du bateau mais avec la douche solaire que nous accrochons au balcon du mât et le boyau entre par la petite fenêtre au dessus de la douche.

Après le délicieux souper, filet de porc citronné et fines herbes, chou-fleur et brocoli ainsi que petites fèves vertes au beurre. Arrosé d'un bon vin. La belle vie quoi....on n'essaie pas de faire des envieux mais.....à vous de juger !!

première photo : la baignade de Lily Mai

deuxième photo : Martin qui découpe des languettes de tissus pour mettre sur le câblot à tous les 25 pieds

troisième photo : Martin a fait une belle surliure (je crois) au bout du câblot pour maintenir en place une pièce

5 voiliers arrivent dans notre mouillage...du Québec

Lundi 10 décembre

Ce matin Martin prend la filière brisée et va en ville chercher l'endroit qu'un homme lui avait mentionné d'aller pour la faire réparer. Pendant ce temps je lave de fond en comble la toilette avant. Nous faisons l'école ce matin, tous les cours pendant une demie-heure sauf maths et anglais, le professeur n'étant pas disponible.

Puis, vers 11H30 nous voyons 5 voiliers entrer dans notre mouillage suivant nos indications des profondeurs car les cartes ne mentionnent pas qui c'est plus profond. Nous sommes bien content d'accueillir ''Victoria Secret'', ''Migo'', ''Mer et monde 2'', ''Apotéose'' et ''Saluna''. On dirait une gang de snow birds.

Nous entreprenons de laver le pont et le cockpit dans l'après-midi. Les enfants se baignent par la suite. Les autres enfants aussi les rejoignent. Martin nous appelle vers 16H00 et dit qu'il a terminé ses achats et a bel et bien trouvé un endroit où faire réparer la filière....Youppi !! Il m'a fait un beau cadeau de Noël et de fête en même temps, une chaise sans patte qui se plie et fait un coussin pour les fesses et un haut dossier à la fois. Il s'est acheté 2 maillots de bain. Ça prenait du tuyau pour la pompe de cale. Il a acheté plein de cossins pour le bateau en fait. Il s'est même acheté des beau CROCS couleur sable. Il ne manque que Lily Mai à avoir sa paire.

Je vais prendre une bière sur Victoria Secret et jasé avec Nancy et Sophia de ce que nous avons manqué. Nous sommes bien content de les retrouver....ils resteront quelques jours avec nous car la météo ne permet pas des sortis en mer. Les enfants sont super contents !!!!!!!!!!! Jonatan de ''Migo'' reste à souper sur Coxily car les 2 Jonathan sont des fans du Nintendo DS.

première photo : les voiliers qui arrivent et jetent l'ancre presque tous en même temps

deuxième photo : ''Soluna'' et ''Mer et Monde 2'' à l'oeuvre

troisième photo : ''Victoria Secret '' je crois que l'ancre va tenir bon

quatrième photo : ''Migo'' enfin parké !

3 mois que nous sommes partis

Mardi 11 décembre

L'épicerie est de mise ce matin. La famille au complet y va car ça prend des bras pour le retour....mais nous avons pris un taxi alors pour Jonathan ce fût une belle journée de congé d'école. Dans l'après-midi, on va faire un pumpout...et oui ça fait déjà 3 jours que nous sommes dans notre mouillage. On en profite et arrose tout le bateau d'eau douce car hier on l'avait lavé avec de l'eau salée.

Au retour Martin va voir sous le bateau qu'es-ce qu'il en est des anodes. Il y en a une de presque toute bouffée. Il la change....masque oblige. Lily Mai regarde son film qu'elle a acheté ''La Famille de La Jungle Le Film''. Ensuite c'est la baignade pour tous les bateaux....tout le monde à l'eau. Puis nous installons quelques cossins sur le bateau dont le support d'ancre en avant.

Le soir venu, Roxanne garde les 2 autres enfants sur le bateau et moi et Martin ont va faire des commissions dans une Home Depot en autobus aller-retour. Pendant l'aller, 4 jeunes sont entrés dans l'autobus mais il manquait environ 40 sous pour que ça passe. Martin s'est levé quand il a vu que les jeunes n'avaient pas assez de sous et a mis 1$ pour payer leur passage. Ils étaient contents et l'ont remercié.

photo : nos voisins dans le mouillage

Un tour à l'hopital ... service V.I.P.

Mercredi 12 décembre

Ce matin, s'est décidé je dois me rendre à l'hôpital faire voir un bobo qui ne veut pas guérir à la cheville droite. Nous prenons donc, Martin et moi, l'autobus et se rendons jusqu'à Holly Cross Hospital. Le voyagement et l'attente des autobus a été plus long que la visite à l'hôpital. Nous sommes entrés à 10H38 et sommes sortis à 11H40. Martin avait un commencement d'otite et moi mon bobo. Nous avons récolté chacun des antibiotique à prendre pour 1 semaine. Nous avons eu 2 prescription chacun dont chacun une était gratuite.....des médicaments gratuits !! On aura tout vu.

Moi je dois voir un autre spécialiste pour le bobo...un ''wound specialist'' (un spécialiste des blessures) et mon r-v- est pour demain 14H00 pas loin de l'hôpital. TRÈS RAPIDE...plus qu'au Québec n'es-ce pas !!!!!!!!!!!

Nous allons dîner dans un resto qui nous semble être tenu pas des cubains et la bouffe y est bonne, Martin a mangé un délicieux sandwich cubain avec un mélange de bonnes viandes et fromage grillé. Nous allons magasiné un peu après l'idée d'aller acheté quelques trucs de Noël pour décorer le bateau.

Nous sommes allés téléphoner ma mère en revenant et nous lui avons donné le no. de tél. de la cabine téléphonique et elle a pu nous y rappeler. Je lui ai raconté un peu pour mon bobo. Demain je la rappelle pour l'informer de ce qu'aura dit le spécialiste et ils pourront jaser avec les enfants.

Pendant la journée les enfants ont été bien sage au bateau. Dans l'après-midi ils ont eu la visite de Sarah-Maude et Laurence. Ils ont décoré le bateau en faisant des décorations de Noël ''homemade'' fait à la main. Très joli, je fais même pique pique avec mes décorations acheté au magasin 1$.

Encore un petit tour à l'hopital....toujours avec un traitement V.I.P.

Jeudi 13 décembre

Ce matin c'est la lessive des vêtements avec toutes les serviettes du bateau et les lits....ça en fait du tissus à laver. Les filles vont à la bibliothèque pour regarder un film sur l'ordinateur car il n'y a pas de prise d'électricité au mur de la buanderie. Je crois que nous sommes dans un quartier guai. Il y en a partout, dans l'autobus, au centre d'achat, à la librairie, dans la laverie, etc...Pendant ce temps Martin a eu le temps d'installer la perche d'homme à la mer. Il a ensuite commencer à percer les trous pour passer le tuyau de la pompe de cale. Il a scindé la porte du frigo qui avait 2 portes et maintenant elle n'en a plus qu'une.....enfin !! Il ne reste qu'à l'isoler comme il faut. Jonathan a fait son école tout seul. Bravo Jonathan.

Puis nous devons quitter le bateau, Martin et moi, pour une autre hôpital pour aller voir un spécialiste des blessure (''wound'' en anglais). Nous prenons l'autobus 1H30 avant l'heure du r-v pour être sûr d'être là à 14H00. À l'hôpital, c'est le traitement rapide. Nous sommes vus à 14H00 et sommes dehors à 14H28. Le médecin m'a semblé un peu blasé lorsqu'il m'a vu, on aurait dit que mon bobo n'était pas grand chose. Pourtant je souffre....il me l'a tripoté un peu, posé quelques questions si ça faisait mal, si ça faisait longtemps que j'avais ça, etc... puis une infirmière m'a nettoyé le bobo et a apposé un petit carré de Aquacel AG...il y a de l'argent (le métal) dedans, pour aider à guérir. Elle a fait un bandage avec des gaze et du tissus enroulé autour de la jambe pour terminer avec une bande élastique. Je dois garder ce bandage 3 jours ainsi. Je devrai me faire la même chose jusqu'à temps que ça guérisse. De 2 semaines à 6 mois !!!!!!!!!!!!!!!!!!! J'avais envie de pleurer. J'ai demandé au médecin pour la baignade dans la mer...non en premier qu'il m'a répondu, puis il s'est ravisé et m'a dit que je devais bien rincé à l'eau clair en sortant de la baignade.

Nous sortons de l'hôpital et marchons (une demie-heure environ) jusqu'à la pharmacie spéciale où il y a de l'Aquacel AG. Mais ils en n'ont plus. Je vais à une pharmacie ordinaire tout près, ils en n'ont pas même qu'ils ne connaissent pas ça. Nous rappelons l'hôpital et ils consentent à nous en donner une feuille....c'est que ça coûte 30$ la feuille qui mesure environ 5 pouces par 5 pouces. Alors nous remarchons jusqu'à l'hôpital pour aller chercher la dite feuille. Je devrai découper des petites carrés pour chaque traitement que je ferai, plus ou moins 9 traitements. Ensuite le docteur m'avait prescrit un autre médicament que j'appliquerai (car c'est une crème) en fin de traitement. Nous irons demain à une autre pharmacie plus près du bateau pour commander l'Aquacel AG. Nous revenons en autobus et près du quai nous appelons les enfants de se préparer pour venir à terre, nous allons manger aux restaurants du centre d'achat puis téléphoner mes parents. Ils sont bien contents de parler avec les enfants. Ils prennent des nouvelles du bobo et de comment ça été avec le spécialiste que j'ai vu aujourd'hui. Je m'informe de comment va ma soeur et mon frère. Nous jasons ainsi une bonne demie-heure et plus.

première photo : Dr. Wigoda, spécialiste des blessures

deuxième photo : nous parlons à mes parents au téléphone

À la plage de Fort Lauderdale

Vendredi 14 décembre

L'école ce matin pendant que Martin continu de percer des trous dans Coxily pour pouvoir passer son tuyau de pompe de cale. ''Migo'' nous quitte ce matin pour Miami. Les autres le rejoindrons un peu plus tard.

En après-midi on va à la plage de Fort Lauderdale tous ensemble (2ième fois depuis le depuis de l'aventure). Les enfants s'amusent beaucoup dans la mer. Martin jou avec son cerf-volant dirigeable. Lily Mai joue dans le sable. Tout d'un coup, je réalise que je suis en Floride, comme en vacances, et que nous sommes le 14 décembre et qu'il fait froid au Québec. Je ne vous pique pas là....continuer de me lire quand même. Je me pince pour être sûr de ce que je vois en face de moi. Mes enfants ainsi que ceux de ''Victoria Secret'' qui ont beaucoup de plaisir dans les vagues. C'est une journée venteuse et très chaude à la fois. Je me surprend aussi à penser aux 3 filles avec qui je suis allée en République Dominicaine et j'explique à Martin que lors de nos baignades, nous aimions beaucoup se faire bercer par la houle des vagues. Ici elles déferlent, ce que les enfants adorent évidement.

En soirée je vais à la librairie avec Jonathan pour faire de l'internet et lui, il lit des bandes dessinées.

CELINE DION

Mardi 4 décembre

Effectivement, le vent s'est levé en milieu de nuit et nous avons ouvert le bateau pour qu'il respire....et nous aussi d'ailleurs !! Nous quittons notre beau mouillage vers 8H30 pour North Palm Beach, 22 miles plus loin et nous sommes arrivés à 12H30. Nous avons fait ouvrir 7 ponts. Les 3 premiers étaient à la demande et les 4 derniers avaient des heures précises d'ouverture, ce fût très bien orchestrée.

Tout le long de notre navigation d'aujourd'hui, nous avons vu de chaque côté de l'ICW, de très belles maisons. Imaginez la plus grosse maison que vous avez visité dans votre vie.......faites une multiplication entre 5 et 10 fois la grandeur, c'est ce que nous avons vu. Presque toutes les maisons ont leur plage privée, un jardin de fleurs des plus magnifiques avec tout plein d'hibiscus, des piscines avec plusieurs paliers, des cuisines extérieures avec supersizeme (prononcé en anglais fait plus d'effet) le BBQ, des terrasses sur plusieurs étages, des gazébos avec toit de feuilles de palmier, et un immense terrain avec de beaux palmiers. HHHHHAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaa............(soupir).

J'ai cherché la maison de Céline Dion mais je ne l'ai pas vu, elle doit être plus sur le côté de l'océan. J'ai peut-être vu, par contre, le terrain de golf où ont sûrement joué Céline et René. De plus, j'ai sûrement vu la maison de leur voisin d'en face qui donne sur l'ICW.

Nous mouillons dans ''Lake Worth'' et il y a environ un dizaine de voiliers canadien. Nous allons à terre et Roxanne et Joanthan restent sur Coxily. On va chez West Marine acheter acheter et encore acheter...entre autre une carte pour prendre l'océan de Paml Beach à Fort Lauderdale car nous ne voulons pas passer sous 21 pont à faire ouvrir. Elle servira par la suite à faire de Fort Lauderdale à Miami. De là nous allons traverser aux Bahamas. Puis nous allons à l'épicerie faire le plein de bière, jus d'orange, eau, et chips. Nous prenons même le carrosse jusqu'au petit pont (2 minutes à pied) pour transporter les 6 caisses de 18 bières et 4 bidons de 3 gallons d'eau, 8 cannes de jus d'orange.

Il y a un jeune garçon qui joue avec Jonathan en arrivant sur le bateau, Jeremy du voilier ''Le temps de vivre 2''. Les garçons jouent au GameBoy. Nous le gardons à souper et il quitte vers 21H30. Quand nous étions chez West Marine, Martin a vu un Québécois entrer et il lui semblait le connaître. À la fin de notre magasinage, Martin a voulu en avoir le coeur net et est allé voir l'homme. C'est Pierre, le papa de Jeremy, qui a travaillé dans un garage à St-Basile et Martin lui a livré des pièces d'auto. Le monde est petit...

première photo : peut-être le voisin de Céline Dion

deuxième photo : peut-être le terrain de golf où jouent Céline et René

troisième photo : quel bel arbre...

quatrième et cinquième photos : de belles maisons (mais je trouve que les photos ne rendent pas ce que je voyais....dommage....masi vous avez un aperçu)

sixième photo : l'épicerie avec Roxanne en arrière plan qui arrive pour venir nous chercher

septième photo : notre mouillage

huitième photo : Lily Mai, Jonathan et le nouvel ami (quelques fois ce n'est que d'une durée d'une journée) Jeremy

neuvième photo : le souper avec Jeremy

Navigation dans l'océan pour éviter 21 ponts

Mercredi 5 décembre

Ce matin, nous nous levons tranquillement, déjeunons et tout d'un coup, on décide de s'en aller et faire de l'océan. Il est 8H50 et on lève l'ancre.

ENIGME : En quittant nous saluons tout ceux qui sont dans le mouillage que nous connaissons et quelqu'un que nous ne connaissons pas nous dit que Robert Larocque et Judith nous fait dirte un beau bonjour....mais qui es-ce ???? On nous a dit que Robert jouait au badminton avec le frère de Martin......ou peut-être le beau-frère ???? Aidez nous à comprendre.

9H30 on est dans l'océan et il est d'un bleu merveilleux.....tsé le genre de bleu que l'on voit qu'en vacance....nous éteignons le moteur à 16H30. Nous sommes sortis dans l'océan avec un paquebot qui entrait à Palm Beach et nous sommes entrés dans les terres à Fort Lauderdale avec un paquebot qui y entrait aussi.....c'est immense ces bateaux et épeurants aussi.

Pendant cette navigation on a vu des poissons volants. Ça ressemble à d'immense libellule. Martin a pêché et a presque pogné un poisson car il l'a échappé en le ramenant. Nous croyons que c'était un bluefish. Il n'y a pas eu d'école.....congé férié quelconque....

Lily Mai a regardé un film ''Némo''. Jontahan a regardé ''Le Seigneur des Anneaux 1''. Roxanne est restée dehors avec nous toute la durée de la navigation. Nous étions toutes voiles et appuyés au moteur. Nous avons fait des pointes de 8 noeuds avec un vent d'ouest, qui venait des terres alors pas de vagues, mais en générale on a eu une moyenne de 6 à 7 noeuds (c'est pas si vite que ça....une bicyclette nous dépasse quand même).

En arrivant à Lake Sylvia, dans Fort Lauderdale, on a mis le zodiac à l'eau et les 3 enfants sont allés faire une ballade dans les canaux. On dirait que Fort Lauderdale est une Venise avec tous ces canaux. Les enfants reviennent et nous disent qu'il y a de superbes belles maisons dans le voisinage. Mais l'internet n'est pas très fort.....les gens commencent à savoir qu'il faut qu'ils protègent leur WI-FI.

première photo : on voit le paquebot entrer dans l'inlet

deuxième photo : il est bien près de nous !

troisième photo : une vue de la plage quand nous sommes dans l'océan

quatrième photo : notre belle Roxanne

cinquième photo : un autre paquebot mais qui maintenant entre avec nous dans l'inlet (bras de mer)

''BlueWater Charts and Books''

Jeudi 6 décembre

Nous avons bien dormi. Pas trop chaud, pas trop froid. Il a plu juste un peu cette nuit. Tout le monde est de bonne humeur et nous déjeunons gaiement. Nous allons en zodiac vers 10H00 à un restaurant qui charge 10$ pour mettre notre petit bateau....en passant que nous avons baptisé NOVA, NO pour Carbonneau et VA pour Levasseur. Si nous mangeons à ce restaurant, Raw Bar, le gérant déduit le 10$ de la facture. Ce gérant nous a donné plein d'informations sur des endroits que nous voulons aller.

Nous allons à pied jusqu'à BlueWater Charts and Books, magasin où nous y trouvons toutes les cartes et tous les livres destinés à un voyage de notre envergure (par contre nous y avons acheté jusqu'à Panama inclus .... le reste des achats se fera à Panama). On y a dépensé une petite fortune. Puis nous revenons au resto et y dînons. Jonathan s'est fait ''fourrer'' avec ses ailes de poulets HOT et qui puaient. Martin n'est pas très content de son sandwich au boeuf haché par contre Roxanne qui a pris le même, elle a aimé. Moi c'est un club sandwich qui est délicieux mais froid quelque peu et Lily Mai a mangé des frites et des doigts de poulet. On ne donnera pas de note sur la bouffe mais le gérant était super gentil avec toutes ces informations.

Dans l'après-midi Roxanne et Martin vont à la recherche d'une marina en zodiac qui pourrait nous faire un pumpout car elles ne sont pas toutes indiquées sur la carte. Quand ils reviennent, on prend Coxily et nous tentons d'aller chercher un endroit pour faire ce fameux pumpout, mais rien n'a faire personne ne veux nous le faire faire....soit que leur machine est brisée ou que c'est juste pour les clients de la marina.....bien malheureux mais nous devrons faire dehors !! Même le dockmaster de la dernière marina nous a dit qu'il en a rien à foutre que nous fassions ça dehors. Pas fort....mais surtout ''Keep Florida water clean'' = ''Gardons nos eaux propres en Floride''.

Nous sommes pas mal fatigués, je prend une bonne douche mais avant que les autres aient le temps d'en prendre une, la police vient dire à la dizaine de bateaux dans le mouillage que nous devrons quitter demain car c'est une limite de 24 heures d'ancrage dans Lake Sylvia. Maususse...

photo : une partie de nos achats chez BlueWater

Magasinage dans une autre Caverne d'Alibaba ''Sailorman''

Vendredi 7 décembre

Ce matin nous faisons des listes d'objets, trucs que nous aurons besoin pour le bateau et allons magasiner. Nous allons mettre le zodiac à un quai de la ville où il y a une rampe d'accès et c'est gratuit (tout près du resto d'hier) tout près des bateaux de police...on suppose qu'on ne se fera pas voler le zodiac.... Puis nous commencons notre marche et appercevons nos premiers perroquets sauvages...une vingtaine ensemble de couleur vert lime, des vrais....wow !!!!!!

Puis nous arrêtons dans une boutique de masque-palme-tuba et avons acheté un kit pour moi, Martin et Lily Mai. Nous y avons aussi acheté 2 ''Hawaïenne Sling'' (grang bâton avec un élastique au bout) avec des embouts pour la pêche (surtout pour la langouste) soumarine pour Martin et Jonathan. Nous allons ensuite chez BueWater se faire créditer une carte que nous avions acheté en trop hier puis prenons un taxi pour aller chez Sailorman, magasin qui ressemble de beaucoup à Bacon à Annapolis (mais j'ai préféré Bacon). Ces magasins vendent du stock pour bateau qui a été consigné (alors usagé) ou une fin de stock (du neuf). Nous y sommes arrivés vers 10H30 et y sommes repartis à 15H15 avec un arrêt d'environ 1H30 pour dîner dans une excellente pizzeria du coin. Nous revenons évidement en taxi car nous avons acheté pour $726.77 une chaîne (pesante) pour une 3 ème ancre au bateau, une ancre et câblot pour le zodiac, du câblot pour la deuxième ancre, de la corde de couleur pour les prises de ris, un écoute pour le génois, un ligne de vie, un livre sur les Exumas, etc...

Rendu au bateau, nous devons quitter le mouillage alors nous allons faire un pumpout, et oui, nous avons finalement trouvé l'endroit où en faire un. Puis nous allons mouiller dans un superbe endroit. Nous allons dans Middle River, non loin d'où nous étions mais sans restriction. Nous allons pouvoir travailler un peu sur le bateau avec tout ce que nous avons acheté mais de pas installé.

Les enfants sont brûlés. Ça été très plate pour eux aujourd'hui, ce magasinage de vieux stocks dans un endroit pas très propre (tout est poussièreux car difficilement époussetable). Mais ils ont été très gentils.

photo : elle fait vraiment dodo dans le fond du zodiac

OÙ EST DONC COXILY ??? http://maps.google.ca/maps/ms?ie=UTF8&hl=fr&msa=0&msid=112025152413411252504.00043c78d1c3650633277&ll=26.324191,-80.110931&spn=0.644978,1.277161&z=10&om=1

p.s. : retourner voir les photos que je viens de transmettre dans ''Première journée de baignade dans l'océan ... sur une vrai plage'' et le petit vidéo

Première journée de baignade dans l'océan...sur une vrai plage

Lundi 3 décembre

Nous faisons une petite journée spécialement pour aller à la plage et se baigner dans l'océan. Donc nous quittons Fort Pierce pour aller 26 miles plus loin, dans Peck Lake. Nous sommes ancrés dans un ''lac'' de l'ICW et de l'autre côté de la lame de terre il y a l'océan. On prend tout ce qui faut pour une heure de baignade et de plage à l'océan, c-à-d parasol, chaise, crème solaire (mais trop énervés on a pas pris le temps d'en mettre), jouets de plage....très très très importants, planche de surf, et tout le reste. Il n'y a qu'un inconvénient, la petite mouche qui vous pique !!

On revient au bateau et se douchons. Nous faisons une belle pause par la suite et c'est le festival de la pêche tout le tour de Coxily. Il y a de tous les genre de petits poissons que l'on prend, un poisson chat, un petit poisson blanc, une barbote. 3 pêcheurs et rien de bien bon....une autre fois peut-être.

Dans la soirée le vent s'est tu. Est alors apparu une minuscule petite bibitte que les américains nomme : NO-SEE-UMS . Buggy plus familièrement. Cet moustique pique et on ne le vois pas. Alors il y en avait plein le bateau. Vite nous fermons tout et ne laissons que la porte d'entrée avec un double moustiquaire. Ouf !! on étouffe. Quand le vent va se lever cette nuit, nous ouvrirons tout. Nous voyons bien de quel genre de moustique il s'agit car ils viennent près de la lampe de table, sur le plafond et avec le pouce on les écrasent.

Eh !! tout le monde est couché à 19H00....Wo !! les moteurs. Il est bien trop tôt pour moi. Je prend dans la chambre à Roxanne un roman. ''Cette chanson que je n'oublierai jamais'' de Mary Higgins Clark. Je le commence à 19H15 environ et le termine, d'un trait, à minuit trente. Très bon....je ne soupçonnais pas le ou les personnages....pour ne pas vendre le punch.

Surfer c'est amusant !!!

Regarde mes coquillages dans le saut...dit-elle.